Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جميع هذه المنحوتات تتحرك بواسطة وسائل ميكانيكية
Bulgarian[bg]
Всички скулптори се задвижват чрез механични средства.
German[de]
Alle Skulpturen bewegen sich mechanisch.
Greek[el]
Όλα τα γλυπτά κινούνται με μηχανικά μέσα.
English[en]
All the sculptures move by mechanical means.
Spanish[es]
Todas las esculturas se mueven mecánicamente.
Persian[fa]
همهی سازهها، توسط ابزارهای مکانیکی حرکت میکنند.
French[fr]
Toutes les sculptures se déplacent par des moyens mécaniques.
Hebrew[he]
כל הפסלים זזים באמצעים מכאניים.
Croatian[hr]
Sve skulpture se pomiču mehanički.
Hungarian[hu]
Az összes szobormű mechanikus módon mozog.
Indonesian[id]
Semua karya saya digerakkan dengan alat mekanik.
Italian[it]
Tutte le sculture si muovono attraverso mezzi meccanici.
Japanese[ja]
私の作品はどれも機械仕掛けで動きます
Korean[ko]
제가 만드는 모든 조각은 기계적인 방식으로 움직입니다.
Dutch[nl]
Alle werken bewegen mechanisch.
Polish[pl]
Wszystkie moje rzeźby wprawiane są w ruch mechanicznie.
Portuguese[pt]
Todas as esculturas se movem por meios mecânicos.
Romanian[ro]
Toate sculpturile se mişcă prin mijloace mecanice.
Russian[ru]
Скульптура приводится в движение механически.
Serbian[sr]
Sve skulpture se pokreću mehanički.
Turkish[tr]
Tüm heykeller mekanik yollarla hareket ediyor.
Vietnamese[vi]
Tất cả các bức điêu khắc đều di chuyển bằng phương pháp cơ học.