Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
В крайна сметка откриват огромна стена, пълна с малки дупчици, идеална за пристан на дирижабъла, защото има къде да се върже.
English[en]
They eventually discover a huge wall that's filled with small holes, ideal for docking a dirigible because you've got a place to tie up.
Spanish[es]
Finalmente descubren un gran muro lleno de pequeños agujeros, ideal para dejar un dirigible, porque hay sitio donde amarrarlo.
French[fr]
Ils découvrent finalement un immense mur plein de petits trous, ideal pour amarrer le dirigeable, car vous avez un endroit pour l'attacher.
Italian[it]
Alla fine scorgono una grande parete piena di piccoli fori, ideale per attraccarci un dirigibile, perché ce lo si può facilmente legare.
Japanese[ja]
そうこうしているうちに大きな塀をみつけ 飛行船をドッキンングさせるのに便利な 小さな穴がたくさんあるのが分かります 飛行船をつないでおくのに便利です
Korean[ko]
마침내 거대한 벽 하나를 발견하는데, 표면을 가득 메운 조그만 구멍들로 인해 여행선을 착륙시키기에는 더할 나위 없이 좋습니다. 여행선을 묶어둘 장소가 있기 때문입니다.
Dutch[nl]
Ze vinden een enorme muur vol gaten, en ideaal om een luchtschip aan te meren, want je hebt iets om het vast te binden.
Polish[pl]
Wreszcie dostrzegają ogromną ścianę pełną małych otworów, idealną aby zaparkować przy niej pojazd, ponieważ było go tam gdzie przywiązać.
Portuguese[pt]
Acabam por descobrir uma enorme muralha cheia de pequenos buracos, ideal para arrumar um dirigível porque tem sítios para o amarrar.
Romanian[ro]
Într-un final, descoperă un zid imens plin cu mici găurele, numai bun pentru ancorat dirijabile, pentru că aveai loc unde să-l legi.
Turkish[tr]
Sonunda, koca bir duvarı farkediyorlar küçük deliklerle dolu ve bir zeplini park etmek için ideal, çünkü onu bağlamak için bir yerleri var.