Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като той е само Hunterphobic да докаже точка.
Czech[cs]
Jako by chtěl tou fóbií z Lovců dokázat pravdu.
Greek[el]
Σαν να προσπαθεί να μας πείσει πως τους φοβάται.
English[en]
Like he's just Hunterphobic to prove a point.
Estonian[et]
Nagu kannataks jahimehefoobia all.
Finnish[fi]
Hän haluaa saada ne kiikkiin keinolla millä hyvänsä.
Hebrew[he]
כמו שהוא רק Hunterphobic כדי להוכיח נקודה.
Italian[it]
Come se questa Hunter-fobia dimostrasse la sua tesi.
Dutch[nl]
Alsof hij een Hunter-fobie heeft om zijn punt te maken.
Polish[pl]
Jest Łowcofobem, żeby dowieść swego.
Portuguese[pt]
Como se odiasse os Hunters para provar algo.
Romanian[ro]
La fel ca el este doar hunterfobia ( frica de vânător ) pentru a dovedi un punct.
Russian[ru]
Вроде как страдает Охотникофобией.
Turkish[tr]
Sanki bir şey kanıtlamak için Hunter'lardan hoşlanmıyormuş gibi.