Besonderhede van voorbeeld: 2646809675129170936

English

If ever posterity does interfere, it will say perhaps that M. Proudhon, afraid of offending his readers’ Anglophobia, preferred to make himself the responsible editor of Ricardo’s ideas.

Dutch

Als het nageslacht zich er ooit in mengt, zal het misschien zeggen dat de heer Proudhon uit angst de anti-Engelse gezindheid van zijn lezers te kwetsen, er de voorkeur aan heeft gegeven zich tot verantwoordelijk uitgever van Ricardo’s denkbeelden te maken.