Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
"Имаш най-високата оценка в класа?
Catalan[ca]
"Tens la nota més alta de la classe?
Czech[cs]
"Máš nejlepší známku ze třídy?
German[de]
"Du hast die beste Note?
Greek[el]
"Πήρες το μεγαλύτερο βαθμό στην τάξη;
English[en]
"You got the top grade in the class?
Spanish[es]
"¿Tienes la calificación más alta de la clase?
Estonian[et]
"Sa said klassi parima hinde?
Persian[fa]
ما پرسیدم: تو نمره عالی می گیری ؟
French[fr]
"Tu as eu la meilleure note de la classe?
Galician[gl]
"Tes a mellor nota da clase?
Hebrew[he]
"אתה קיבלת את הציון הכי גבוה בכיתה?
Croatian[hr]
"Dobio si najbolju ocjenu u razredu?
Hungarian[hu]
"Te fogod a legjobb jegyet kapni az osztályból?
Armenian[hy]
«Դու ամենաբա՞րձն ես ստացել։
Indonesian[id]
"Kamu dapat angka teratas di kelas?
Italian[it]
"Tu hai preso il massimo dei voti?
Japanese[ja]
「クラスで1番の成績ですって?
Georgian[ka]
"შენ მიიღებ ჯგუფში საუკეთესო ქულას?
Korean[ko]
"뭐? 너가 반에서 일등이라고?"
Kurdish Kurmanji[ku]
وتم تۆ پلەی یەکەمت بەدەست هێنا لە پۆلەکەتدا؟
Lithuanian[lt]
"Tu gavai geriausią pažymį iš kurso?
Latvian[lv]
"Tu dabūji labāko atzīmi klasē?
Macedonian[mk]
"Ти ја имаш највискоата оцена во класот?
Mongolian[mn]
"Чи ангид хамгийн сайн дүн авлаа гэнээ?
Nepali[ne]
“कक्षामा उत्कृष्ट अंक?
Dutch[nl]
"Jij hebt het hoogste cijfer van de klas?
Polish[pl]
"Ty, najlepszą ocenę w klasie?
Portuguese[pt]
"Vais ter a melhor nota da turma?
Romanian[ro]
„Ai luat cea mai mare notă din clasă?
Russian[ru]
«Ты сдал экзамен лучше всех?
Slovak[sk]
"Máš najlepšie ohodnotenie z celej triedy?
Serbian[sr]
"Ти си добио најбољу оцену у групи?
Thai[th]
"เธอเนี่ยนะ ได้คะแนนดีที่สุดในห้อง?
Turkish[tr]
"Sınıftaki en iyi notu sen mi aldın?
Ukrainian[uk]
"В тебе найвищий бал в класі?
Vietnamese[vi]
"Em được điểm cao nhất lớp?