Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Година | Държава членка | Схема | Административни и контролни процедури за гарантиране на коректни плащания, вкл. качество на базите данни | Видове открити слабости (които оказват влияние върху надеждността на контролната статистика) | Проверки на място — методология, подбор, изпълнение, контрол на качеството и докладване на отделните резултати | Видове открити слабости (които оказват влияние върху надеждността на контролната статистика) |
Spanish[es]
Año | Estado miembro | Régimen | Procedimientos administrativos y de control para garantizar el pago correcto, incluida la calidad de las bases de datos | Tipos de insuficiencias identificadas (con incidencia en la fiabilidad de las estadísticas de control) | Metodología de inspecciones sobre el terreno, selección, ejecución, control de calidad y comunicación de los resultados | Tipos de insuficiencias identificadas (con incidencia en la fiabilidad de las estadísticas de control) |
Estonian[et]
Aasta | Liikmesriik | Kava | Maksete korrektsuse ja andmebaaside kvaliteedi tagamise haldus- ja kontrollimenetlused | Maksete korrektsuse ja andme- baaside kvaliteedi tagamise haldus- ja kontrollimenetlused | Kohapealse kontrolli meetod, valik, läbi- viimine, kvaliteedikontroll ja tulemustest aruandmine | Tuvastatud puudused (kontrolli- statistika usaldusväärsust mõjutavad) |
Finnish[fi]
Vuosi | Jäsenvaltio | Järjestelmä | Maksujen oikeellisuuden ja tietokantojen laadun varmistavat hallinnolliset menettelyt ja valvontamenettelyt | Havaitut puutetyypit (jotka vaikuttavat valvontatilastojen luotettavuuteen) | Paikalla tehdyn tarkastuksen metodologia, valinta, tarkastuksen toimittaminen, laadunvalvonta ja yksittäisistä tuloksista raportointi | Havaitut puutetyypit (jotka vaikuttavat valvontatilastojen luotettavuuteen) |
French[fr]
Exercice | État membre | Régime | Procédures administratives et de contrôle visant à garantir l’exactitude des paiements, ainsi que la qualité des bases de données correspondantes | Types de faiblesses détectées (faiblesses affectant la fiabilité des statistiques de contrôle) | Contrôle sur place: méthodologie, sélection, réalisation, contrôle de la qualité et communication des résultats | Types de faiblesses détectées (faiblesses affectant la fiabilité des statistiques de contrôle) |
Croatian[hr]
Godina | Država članica | Program | Administrativni i kontrolni postupci za osiguravanje ispravnih plaćanja uključujući kvalitetu baza podataka | Vrste utvrđenih nedostataka (koji utječu na pouzdanost statističkih podataka o kontroli) | Metodologija, odabir, provedba, kontrola kvalitete i izvještavanje o pojedinačnim rezultatima inspekcija na terenu | Vrste utvrđenih nedostataka (koji utječu na pouzdanost statističkih podataka o kontroli) |
Hungarian[hu]
Év | Tagállam | Rendszer | A megfelelő kifizetést biztosító adminisztratív és kontrolleljárások, ideértve az adatbázisok minőségét is | A (kontrollstatisztikák megbízhatóságát befolyásoló) megállapított hiányosságok típusa | Helyszíni ellenőrzési módszertan, kiválasztás, végrehajtás, minőség-ellenőrzés és beszámolás az egyes eredményekről | A (kontrollstatisztikák megbízhatóságát befolyásoló) megállapított hiányosságok típusa |
Italian[it]
Esercizio | Stato membro | Regime | Procedure amministrative e di controllo per garantire la correttezza dei pagamenti, compresa la qualità delle banche dati | Tipi di carenze rilevate (incidenti sull’attendibilità delle statistiche sui controlli) | Metodologia, selezione, esecuzione, controllo qualità per i controlli in loco e comunicazione dei singoli risultati | Tipi di carenze rilevate (incidenti sull’attendibilità delle statistiche sui controlli) |
Lithuanian[lt]
Metai | Valstybė narė | Schema | Administracinės ir kontrolės procedūros, skirtos užtikrinti teisingas išmokas, įskaitant duomenų bazių kokybę | Nustatytų trūkumų (darančių poveikį kontrolės statistikos patikimumui) tipai | Tikrinimo vietoje metodika, atranka, vykdymas, kokybės kontrolė ir ataskaitų apie konkrečius rezultatus teikimas | Nustatytų trūkumų tipai (darantys poveikį kontrolės statistikos patikimumui) |
Latvian[lv]
Gads | Dalībvalsts | Shēma | Administratīvās un kontroles procedūras pareizu maksājumu nodrošināšanai, tostarp datubāzu kvalitāte | Konstatēto nepilnību veidi (kas ietekmē kontroles statistikas ticamību) | Pārbaudes uz vietas — metodoloģija, atlase, izpilde, kvalitātes kontrole un konkrētu rezultātu paziņošana | Konstatēto nepilnību veidi (kas ietekmē kontroles statistikas ticamību) |
Maltese[mt]
Sena | Stat Membru | Skema | Proċeduri amministrattivi u ta’ kontroll biex jiżguraw il-pagament korrett inkluża l-kwalità tad-databases | Tipi ta’ dgħufijiet identifikati (li għandhom impatt fuq l-affidabbiltà tal-istatistika dwar il-kontroll) | Metodoloġija, għażla, eżekuzzjoni, kontroll tal-kwalità u rappurtar tar-riżultati individwali tal-ispezzjonijiet fuq il-post | Tipi ta’ dgħufijiet identifikati (li għandhom impatt fuq l-affidabbiltà tal-istatistika dwar il-kontroll) |
Dutch[nl]
Jaar | Lidstaat | Regeling | Administratieve en controleprocedures ter waarborging van correcte betaling, met inbegrip van de kwaliteit van databanken | Soorten geconstateerde gebreken (met invloed op de betrouwbaarheid van de controlestatistieken) | Methodologie voor inspecties ter plaatse, selectie, uitvoering, kwaliteitscontrole en verslaglegging over afzonderlijke resultaten | Soorten geconstateerde gebreken (met invloed op de betrouwbaarheid van de controlestatistieken) |
Polish[pl]
Rok | Państwo członkowskie | System | Procedury administracyjne i kontrolne stosowane w celu zapewnienia poprawności płatności oraz jakość baz danych | Rodzaje stwierdzonych niedociągnięć (wpływające na wiarygodność danych statystycznych z kontroli) | Kontrole na miejscu: metodyka, typowanie, realizacja, kontrola jakości i sprawozdawczość nt. indywidualnych wyników | Rodzaje stwierdzonych niedociągnięć (wpływające na wiarygodność statystyk kontroli) |
Portuguese[pt]
Ano | Estado-Membro | Regime | Procedimentos e controlos administrativos para assegurar a correção dos pagamentos, incluindo a qualidade das bases de dados | Tipos de insuficiências detetadas (com impacto na fiabilidade das estatísticas de controlo) | Metodologia aplicada aos controlos no local, seleção, execução, controlo de qualidade e divulgação dos diferentes resultados | Tipos de insuficiências detetadas (com impacto na fiabilidade das estatísticas de controlo) |
Romanian[ro]
Exercițiul | Statul membru | Schema de sprijin | Proceduri administrative și de control destinate să asigure corectitudinea plăților, inclusiv calitatea bazelor de date | Tipurile de deficiențe identificate (cu impact asupra fiabilității statisticilor de control) | Metodologia de inspecție la fața locului, selecția, execuția, controlul calității și raportarea rezultatelor individuale | Tipurile de deficiențe identificate (cu impact asupra fiabilității statisticilor de control) |
Slovak[sk]
Rok | Členský štát | Režim | Administratívne a kontrolné postupy na zabezpečenie správnosti platieb vrátane kvality databáz | Typy zistených nedostatkov (s dosahom na spoľahlivosť štatistík kontrol) | Metodika kontrol na mieste, výber, vykonanie, kontrola kvality a vykazovanie jednotlivých výsledkov | Typy zistených nedostatkov (s dosahom na spoľahlivosť štatistík kontrol) |
Slovenian[sl]
Leto | Država članica | Shema | Administrativni in kontrolni postopki za zagotovitev pravilnega plačila, vključno s kakovostjo podatkovnih zbirk | Vrste ugotovljenih slabosti (ki vplivajo na zanesljivost kontrolnih statističnih podatkov) | Metodologija inšpekcijskih pregledov na kraju samem, izbor, izvedba, nadzor kakovosti in sporočanje posameznih rezultatov | Vrste ugotovljenih slabosti (ki vplivajo na zanesljivost kontrolnih statističnih podatkov) |
Swedish[sv]
År | Medlemsstat | System | Administrativa förfaranden och kontrollförfaranden som ska garantera korrekta utbetalningar, inbegripet kvaliteten på databaser | Typer av brister som identifierades (och som påverkade kontrollstatistikens tillförlitlighet) | Metoder för inspektioner på plats, urval, genomförande, kvalitetskontroll och rapportering av enskilda resultat | Typer av brister som identifierades (och som påverkade kontrollstatistikens tillförlitlighet) |