Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя казвала ли ти е как можехме да съживим цял стадион?
Bosnian[bs]
Pričala ti je kako smo podizale ceo stadion na noge.
Danish[da]
Har hun fortalt, hvordan vi fik stadion på den anden ende?
German[de]
Früher haben wir das Stadion aufgemischt.
English[en]
She ever tell you how we could ginger up a whole stadium?
Spanish[es]
¿Te ha contado cómo animábamos el estadio?
Finnish[fi]
Kertoiko hän, että esiinnyimme stadionilla?
French[fr]
Elle vous a raconté comment on excitait le stade?
Italian[it]
Ti ha detto come gasavamo lo stadio?
Norwegian[nb]
Sa hun hvordan vi fikk liv i et helt stadion?
Polish[pl]
Mówiła ci, jak rozgrzewałyśmy cały stadion?
Portuguese[pt]
Ela já lhe contou como nós animávamos o estádio?
Serbian[sr]
Pričala ti je kako smo podizale ceo stadion na noge.