Besonderhede van voorbeeld: 2648420198854290678

Czech

Nejspíš měl strach, že to shodíme na Bonziho, donutíme ho, aby prásknul kumpány, ale teď má ještě jiný problém.

Greek

Πιθανώς φοβάται ότι θα το χρεώσουμε στον Μπόνζι και θα έδινε τη συμμορία, μα τώρα έχει άλλο πρόβλημα.

English

Well, he's probably afraid we'd hang it on Bonzi, flip him on the gang, but now he's got another problem.

Spanish

Probablemente temía que acusáramos a Bonzi, que delataría a la banda, pero ahora tiene otro problema.

Hebrew

אבל עכשיו יש לו בעיה אחרת.

Croatian

Vjerojatno se boji da bismo ga objesili na Bonzi, okrenuti ga na bend, ali sad je dobio još jedan problem.

Hungarian

Valószínűleg attól félt, hogy ráakaszkodunk Bonzi-ra, a banda ellen fordítjuk de most másik gondja akadt.

Italian

Forse temeva che avremmo accusato Bonzi, messo contro la gang, ma adesso ha un altro problema.

Dutch

Hij was kennelijk bang dat we het aan Bonzi zouden linken, en schakelde hem uit, maar nu heeft hij een ander probleem.

Portuguese

Provavelmente teve medo que pressionássemos Bonzi, a ligá-lo a gangue, mas agora ele tem outro problema.

Romanian

Ei bine, e probabil teama ca ar atârna pe Bonzi, flip-l pe banda, dar acum el are o alta problema.