Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Sbližování právních předpisů – Ochranné známky – Směrnice 89/104 – Zamítnutí zápisu nebo neplatnost
Danish[da]
Tilnærmelse af lovgivningerne – varemærker – direktiv 89/104 – udelukkelse fra registrering eller ugyldighed
German[de]
Rechtsangleichung – Marken – Richtlinie 89/104 – Ablehnung der Eintragung oder Ungültigkeit
Greek[el]
Προσέγγιση των νομοθεσιών — Σήματα — Οδηγία 89/104 — Απαράδεκτο της καταχωρίσεως ή ακυρότητα
English[en]
Approximation of laws – Trade marks – Directive 89/104 – Registration of a trade mark refused or trade mark declared invalid
Spanish[es]
Aproximación de las legislaciones — Marcas — Directiva 89/104/CEE — Denegación de registro o nulidad
Estonian[et]
Õigusaktide ühtlustamine – Kaubamärgid – Direktiiv 89/104 – Registreerimisest keeldumine või kehtetuks tunnistamine
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Tavaramerkit – Direktiivi 89/104 – Rekisteröinnin esteet ja mitättömyysperusteet
French[fr]
Rapprochement des législations — Marques — Directive 89/104 — Refus d'enregistrement ou nullité
Hungarian[hu]
Jogszabályok közelítése – Védjegyek – 89/104 irányelv – A lajstromozás megtagadása vagy törlés
Italian[it]
Ravvicinamento delle legislazioni — Marchi — Direttiva 89/104 — Impedimenti alla registrazione o nullità
Lithuanian[lt]
Teisės aktų derinimas – Prekių ženklai – Direktyva 89/104 – Atsisakymas registruoti arba negaliojimas
Latvian[lv]
Tiesību aktu tuvināšana — Preču zīmes — Direktīva 89/104 — Reģistrācijas atteikums vai spēkā neesamība
Dutch[nl]
Harmonisatie van wetgevingen – Merken – Richtlijn 89/104 – Weigering van inschrijving of nietigheid
Polish[pl]
Zbliżanie ustawodawstw – Znaki towarowe – Dyrektywa 89/104 – Odmowa lub stwierdzenie nieważności rejestracji
Portuguese[pt]
Aproximação das legislações – Marcas – Directiva 89/104 – Recusa de registo ou nulidade
Slovak[sk]
Aproximácia právnych predpisov – Ochranné známky – Smernica 89/104 – Zamietnutie zápisu alebo neplatnosť
Slovenian[sl]
Približevanje zakonodaj – Znamke – Direktiva 89/104 – Zavrnitev registracije ali neveljavnost
Swedish[sv]
Tillnärmning av lagstiftning – Varumärken – Direktiv 89/104 – Registreringshinder eller ogiltighetsgrunder