Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, слънчево е, но не можеш да излезеш на слънце за 10 дни след...
Czech[cs]
Ne, je velmi slunečno a 10 dní po...
English[en]
No, it's very sunny, and you can't go out in the sun for 10 days after...
Spanish[es]
No, está muy soleado, y no se puede salir en el sol durante 10 días luego de...
Croatian[hr]
Ne, to je vrlo sunčan, i ne možete izaći na sunce za 10 dana nakon što je...
Hungarian[hu]
Nem, hét ágra süt a nap, de tíz napig nem érheti nap, miután...
Italian[it]
No, e'molto soleggiato e non si puo'stare al sole nei dieci giorni successivi a...
Polish[pl]
Wprost przeciwnie, jest bardzo słonecznie, ale po takim zabiegu nie można się wystawiać na słońce przez 10 dni.
Portuguese[pt]
Não, está bastante ensolarado, e você não pode tomar sol por 10 dias depois de...
Turkish[tr]
Hayır, hava çok güneşli ve güneşe çıktıktan 10 gün