Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Тъкмо приключих с подреждането на спалнята
Czech[cs]
Tak jsem dokončila všechno v ložnici
English[en]
So, I just finished doing all the bedroom stuff
Spanish[es]
Así que, acabo de terminar de ordenar la habitación
French[fr]
Je viens de finir les chambres
Hungarian[hu]
Most fejeztem be a rendrakást a hálóban
Dutch[nl]
Ik ben net klaar met het bed opmaken
Portuguese[pt]
Acabei de fazer todas as coisas do quarto
Romanian[ro]
Tocmai am terminat de curatat dormitorul
Russian[ru]
Я только что закончила раскладывать все в спальне
Serbian[sr]
Završio sam sa radovima u spavaćoj sobi
Turkish[tr]
Yatak odasını düzenlemeyi bitirdim