Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Zackheos (Cyprus): I would have wished that in this year’s discussion we would be hailing the positive developments of the peace process — a peace process that would set the stage for the final solution of the Arab-Israeli conflict and would open a new chapter in the long and tormented history of our region.
Spanish[es]
Zackheos (Chipre) (habla en inglés): Habría deseado que en el debate de este año estuviéramos aplaudiendo los logros del proceso de paz, un proceso que sentaría las bases de la solución final del conflicto árabe-israelí y abriría un nuevo capítulo en la larga y tormentosa historia de nuestra región.
French[fr]
Zackheos (Chypre) (parle en anglais) : J’aurais souhaité qu’au cours du débat de cette année nous puissions saluer les progrès du processus de paix – un processus de paix qui préparerait le terrain pour un règlement définitif du conflit arabo-israelien et ouvrirait un nouveau chapitre dans la longue histoire tourmentée de notre région.