Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعود للمستقبل!
Bulgarian[bg]
Обратно в бъдещето!
Bosnian[bs]
Nazad u budućnost!
Czech[cs]
Do budoucnosti!
Danish[da]
Tilbage til fremtiden!
Greek[el]
Επιστροφή στο μέλλον!
English[en]
Back to the future!
Spanish[es]
¡ De regreso al futuro!
Estonian[et]
Tagasi tulevikku!
French[fr]
De retour vers le futur!
Hebrew[he]
בחזרה לעתיד!
Croatian[hr]
U budućnost!
Hungarian[hu]
Vissza a jövőbe.
Indonesian[id]
Kembali ke masa depan!
Italian[it]
Nel futuro!
Latvian[lv]
Atpakaļ nākotnē!
Macedonian[mk]
Назад во иднината!
Dutch[nl]
Naar de toekomst.
Polish[pl]
Do przyszłości!
Portuguese[pt]
De volta para o futuro.
Russian[ru]
Ќазад в будущее!
Serbian[sr]
U budućnost!
Swedish[sv]
Tillbaka till framtiden!
Turkish[tr]
Geleceğe dönmelisin!