Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Avastin е лекарство, което се използва за лечение на рак на дебелото черво или ректума в напреднал стадий
Czech[cs]
Avastin je lék užívaný k léčbě pacientů s pokročilým onkologickým onemocněním tlustého střeva nebo konečníku
Danish[da]
Avastin er medicin som anvendes til behandling af metastatisk kræft i tyktarmen dvs. i tyktarmen eller endetarmen
German[de]
Avastin ist ein Arzneimittel, das zur Behandlung des fortgeschrittenen Dickdarmkrebses, d. h. des Krebses im Dick-oder Enddarm, angewendet wird
Greek[el]
Το Avastin είναι ένα φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ασθενών με προχωρημένο καρκίνο του παχέος εντέρου ή του ορθού
English[en]
Avastin is a medicine used for the treatment of advanced cancer in the large bowel, i. e., in the colon or rectum
Spanish[es]
Avastin es un medicamento que se utiliza para el tratamiento del cáncer de colon o recto avanzado
Estonian[et]
Avastin on ravim, mida kasutatakse jämesoole, st käärsoole või pärasoole kaugelearenenud vähi raviks
Finnish[fi]
Avastin on lääke, joka on tarkoitettu pitkälle edenneen paksusuoli-ja peräsuolisyövän hoitoon
French[fr]
Avastin est un médicament utilisé pour le traitement de cancers métastatiques du gros intestin, par exemple du côlon ou du rectum
Hungarian[hu]
Az Avastin-t előrehaladott, rosszindulatú vastagbél-vagy végbéldaganatban szenvedő betegek kezelésére alkalmazzák
Italian[it]
Avastin è un medicinale utilizzato per il trattamento del carcinoma avanzato dell intestino crasso e cioè del colon o del retto
Lithuanian[lt]
Avastin-tai vaistas, kuriuo gydomi pacientai, sergantys progresavusiu storosios t. y. gaubtinės arba tiesiosios, žarnos vėžiu
Latvian[lv]
Avastin ir zāles, ko lieto progresējoša resnās vai taisnās zarnas vēža ārstēšanai
Maltese[mt]
Avastin huwa mediċina li tintuża għall-kura ta ’ kanċer avvanzat fil-musrana l-kbira, i. e. fil-kolon jew rektum
Polish[pl]
Avastin jest lekiem, stosowanym w leczeniu pacjentów z zaawansowanym rakiem okrężnicy lub odbytnicy
Portuguese[pt]
Avastin é um medicamento utilizado para o tratamento do cancro avançado do intestino grosso, isto é, do cólon ou recto
Romanian[ro]
Avastin este un medicament utilizat în tratamentul cancerului avansat al intestinului gros, adică al cancerului de colon sau de rect
Slovak[sk]
Avastin je liek, ktorý sa používa na liečbu pokročilej rakoviny hrubého čreva alebo konečníka
Slovenian[sl]
Zdravilo Avastin uporabljamo za zdravljenje napredovalega raka debelega črevesa in danke
Swedish[sv]
Avastin är ett läkemedel som används för behandling av patienter med framskriden cancer i tjocktarmen eller ändtarmen