Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعزز هذه الفروق الاجتماعية هيمنة الهياكـل الرجالية التي تستمر في الحط من قيمة المرأة بالنظر إلى الرجل.
English[en]
Such social gaps are under girded by the dominance of patriarchal structures that persist in devaluing women in relation to men.
Spanish[es]
Las brechas sociales de esa índole se sustentan en la preponderancia de estructuras patriarcales que siguen infravalorando a la mujer con respecto al hombre.
French[fr]
Ces écarts sociaux sont sous-tendus par la prédominance des structures patriarcales qui persistent à dévaloriser la femme par rapport à l’homme.
Chinese[zh]
在持续重男轻女的父权社会结构的控制下,一直维持此种社会差距。