Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Там се пазят семена от всички земни растения, в случай че се наложи флората да се възстанови след катастрофа.
Czech[cs]
Kopie všech semen této planety jsou uchovávány uvnitř pro případ, že by bylo třeba obnovit zemskou flóru po katastrofě.
German[de]
Proben von allen Pflanzensamen dieser Welt sind dort, falls die Flora der Erde nach einer Katastrophe wiederhergestellt werden muss.
Greek[el]
Εκεί είναι αποθηκευμένα αντίγραφα όλων των σπόρων του πλανήτη, σε περίπτωση που η χλωρίδα της γης πρέπει να αποκατασταθεί μετά από μια καταστροφή.
English[en]
Copies of all the seeds on the planet are stored inside, in the event that the earth's flora needs to be restored after a catastrophe.
Spanish[es]
Copias de todas las semillas del planeta se guardan en el interior, en caso de que la flora de la tierra tenga que ser restaurada después de una catástrofe.
French[fr]
Il s'y trouve un exemplaire de toutes les graines de la planète. En cas de catastrophe, la flore terrienne peut être restaurée.
Croatian[hr]
Kopije svih sjemenja na planeti su pohranjene unutra, u slučaju da Zemljina flora treba biti obnovljena nakon katastrofe.
Hungarian[hu]
A Földön lévő összeg magból van benne egy példány, arra az esetre, ha a Föld növényvilágát helyre kell állítani egy katasztrófa után.
Indonesian[id]
Sample seluruh benih di planet ini tersimpan di dalamnya, suatu waktu saat Flora di bumi perlu diperbaiki setelah bencana.
Italian[it]
All'interno sono conservate le copie di tutti i semi del pianeta, nel caso che la flora della Terra debba essere ripristinata dopo una catastrofe.
Norwegian[nb]
Med kopier av alle frø fra hele verden inni, i tilfelle jordens flora må bygges opp etter en katastrofe.
Dutch[nl]
Kopieën van alle zaden op de planeet worden er binnen opgeslagen, in het geval dat de flora van de aarde moet worden hersteld na een catastrofe.
Polish[pl]
W razie, gdyby trzeba było przywrócić florę po katastrofie.
Portuguese[pt]
Que tem no interior cópias de todas as sementes do planeta, caso a flora da Terra precisar de ser restaurada depois de uma catástrofe.
Romanian[ro]
Copii ale tuturor semințe de pe planeta sunt stocate în interiorul, în cazul în care pământului flora trebuie restabilită după o catastrofă.
Russian[ru]
Копии всех семян на планете хранятся внутри, на случай, если флору земли надо будет восстановить после катастрофы
Slovenian[sl]
Tam so shranjeni primerki vseh semen na planetu, za primer, če bi bilo treba obnoviti floro po katastrofi.
Serbian[sr]
Копије свих семена на планети се чувају у, у случају да треба земља је флору да се врати после катастрофе.
Swedish[sv]
Det finns kopior på alla frön på planeten i fall jordens flora måste återställas efter en katastrof.
Turkish[tr]
Olası bir yıkım sonrasında dünyanın restore edilmesi üzere dünya üzerinde yaşayan her bitkinin tohumlarını saklanıyor.