Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صبى المنجم
Bulgarian[bg]
Скитник?
Czech[cs]
Umí těžit cín.
Danish[da]
Bumsen.
German[de]
Der ist'n Zinnsteingräber.
Greek[el]
Έσκαβε για κασσίτερο.
English[en]
He's a tin digger.
Spanish[es]
Es minero de estaño.
Estonian[et]
Ta on tinakaevaja.
Persian[fa]
حفار معدن آهن!
Finnish[fi]
Hän on tinamainari.
French[fr]
C'est un mineur d'étain.
Hebrew[he]
הוא כורה בדיל.
Croatian[hr]
To je kositra rudarstvo.
Hungarian[hu]
Aki mélytengeri fúró.
Indonesian[id]
Dari pertambangan timah.
Italian[it]
E'minatore dello stagno.
Malay[ms]
Dari perlombongan bijih timah.
Norwegian[nb]
Han er en tinn-graver.
Dutch[nl]
Hij is tingraver.
Polish[pl]
Kopacz cyny.
Portuguese[pt]
Ele é minerador de estanho.
Romanian[ro]
A săpat după tinichea.
Slovak[sk]
Je to cín bager.
Slovenian[sl]
Kopač kositra.
Albanian[sq]
Gërrmuesi i kallajit.
Serbian[sr]
On je kopač kalaja.
Swedish[sv]
Han är en tenn-brytare.
Turkish[tr]
Kalay madencisi.