Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إنها تعني ( لا ( شيفرة موريس )
Bulgarian[bg]
Тя мига " не " в морзовата азбука.
Bosnian[bs]
Ona trepće " ne " Morzeovom abecedom.
Czech[cs]
Ona mrká " ne " v morseovce.
German[de]
Sie blinzelt " nein ", in Morsecode.
Greek[el]
Μας λέει όχι σε κώδικα Μορς.
English[en]
She's blinking " no " in morse code.
Spanish[es]
Está parpadeando " no " en código morse.
Finnish[fi]
Se on morsetusta ja tarkoittaa: ei.
French[fr]
Elle clignote " non " en Morse.
Hebrew[he]
היא ממצמצת " לא " בקוד מורס.
Croatian[hr]
Ona trepće " ne " Morzeovom abecedom.
Hungarian[hu]
A morze kód alapján, azt mondja " Nem ".
Italian[it]
Sta dicendo " no " in codice Morse.
Dutch[nl]
Ze knippert " nee " in morse.
Polish[pl]
Mruga " nie " w alfabecie Morse'a.
Portuguese[pt]
Está piscando " não " em código morse.
Romanian[ro]
Clipeşte " nu " în codul morse.
Russian[ru]
Она моргает " нет " морзянкой
Slovenian[sl]
Po Morsejevi abecedi je to ne.
Turkish[tr]
Mors alfabesiyle " Hayır " demeye çalışıyor.