Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إطار الجهود المتواصلة المبذولة من أجل إعادة مواءمة ملاك الموظفين مع الواقع الميداني، يُقترح إعادة ندب وظيفة من الفئة الفنية لموظف وطني من قسم حقوق الإنسان ليعمل شاغلها موظفا للاتصال.
English[en]
In an ongoing effort to realign the staffing establishment to the realities on the ground, it is proposed to reassign one National Professional Officer post from the Human Rights Section to act as Liaison Officer.
Spanish[es]
Continuando con los esfuerzos por adaptar la plantilla a las realidades sobre el terreno, se propone reasignar un puesto de funcionario nacional del Cuadro Orgánico de la Sección de Derechos Humanos como Oficial de Enlace.
French[fr]
Dans le cadre des mesures prises pour redéfinir l’ordre des priorités concernant l’allocation des effectifs en fonction de l’évolution de la situation, il est proposé de réaffecter au Bureau un poste d’administrateur recruté sur le plan national de la Section des droits de l’homme, dont le titulaire exercera les fonctions d’attaché de liaison, et fera en particulier office d’interlocuteur de la Section de l’état de droit.
Russian[ru]
В рамках постоянных усилий по изменению штатного расписания с учетом реальной обстановки на местах предлагается перевести одну должность национального сотрудника-специалиста из Секции по правам человека с перепрофилированием в должность сотрудника по вопросам связи.