Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Intussen, in 1772, het die Engelse wetenskaplike Joseph Priestley die gas stikstofmonoksied ontdek.
Amharic[am]
ይህ በእንዲህ እንዳለ በ1772 እንግሊዛዊው ሳይንቲስት ጆሴፍ ፕሪስትሊ ናይትረስ ኦክሳይድ የተሰኘውን ጋዝ አገኘ።
Arabic[ar]
في تلك الفترة، في سنة ١٧٧٢، اكتشف العالِم الانكليزي جوزيف پريستلي غاز اكسيد الآزوتي.
Bulgarian[bg]
Междувременно, през 1772 г., английският учен Джоузеф Пристли открил двуазотния оксид.
Bangla[bn]
এর মধ্যে ইংরেজ বিজ্ঞানী জোসেফ প্রিস্টলি ১৭৭২ সালে নাইট্রাস অক্সাইড গ্যাস আবিষ্কার করেন।
Cebuano[ceb]
Sa kasamtangan, sa 1772, ang Ingles nga siyentipikong si Joseph Priestley nakadiskobre sa gas nga nitrous oxide.
Czech[cs]
Mezitím anglický vědec Joseph Priestley objevil v roce 1772 plyn oxid dusný.
Danish[da]
I 1772 opdagede den britiske forsker Joseph Priestley kvælstofforilte.
German[de]
Unterdessen entdeckte 1772 der englische Wissenschaftler Joseph Priestley das Gas Stickoxydul.
Greek[el]
Στο μεταξύ, το 1772, ο Άγγλος επιστήμονας Τζόσεφ Πρίστλι ανακάλυψε το αέριο υποξείδιο του αζώτου.
English[en]
Meanwhile, in 1772, English scientist Joseph Priestley discovered the gas nitrous oxide.
Estonian[et]
Vahepeal, aastal 1772, avastas inglise teadlane Joseph Priestley dilämmastikoksiidi.
Finnish[fi]
Tällä välin, vuonna 1772, englantilainen tiedemies Joseph Priestley keksi kaasun nimeltä typpioksiduuli.
French[fr]
Dans l’intervalle, en 1772, le scientifique anglais Joseph Priestley découvrit le protoxyde d’azote.
Gujarati[gu]
સમય જતાં ૧૭૭૨માં અંગ્રેજી વૈજ્ઞાનિક જોસેફ પ્રીસ્ટલીએ નાઈટ્રસ ઑક્સાઈડ ગૅસની શોધ કરી.
Hindi[hi]
इस दौरान, 1772 में अँग्रेज़ वैज्ञानिक जोसफ प्रीस्टली ने नाइट्रस ऑक्साइड गैस का आविष्कार किया।
Hiligaynon[hil]
Samtang, sang 1772, natukiban sang Ingles nga sientipiko nga si Joseph Priestley ang gas nga nitrous oxide.
Croatian[hr]
U međuvremenu je 1772. engleski znanstvenik Joseph Priestley otkrio plin dušik-oksidul.
Hungarian[hu]
Időközben, 1772-ben Joseph Priestley angol tudós felfedezte a dinitrogén-oxid nevű gázt.
Indonesian[id]
Sementara itu, pada tahun 1772, ilmuwan Inggris Joseph Priestley menemukan gas nitrit oksida.
Iloko[ilo]
Kabayatanna, idi 1772, natakuatan ti Ingles a sientista a ni Joseph Priestley ti gas a nitrous oxide.
Italian[it]
Nel frattempo, nel 1772, lo scienziato inglese Joseph Priestley scoprì il protossido d’azoto.
Japanese[ja]
その間,1772年にイギリスの科学者ジョセフ・プリーストリーは亜酸化窒素という気体を発見しました。
Kalaallisut[kl]
1772-imi tuluup ilisimatuup Joseph Priestleyp kvælstofforilte nassaaraa.
Korean[ko]
한편, 1772년에 잉글랜드의 과학자 조지프 프리스틀리는 아산화질소라는 가스를 발견하였습니다.
Lithuanian[lt]
Tuo tarpu 1772-aisiais anglų mokslininkas Džozefas Pristlis atrado azoto suboksidą.
Latvian[lv]
Tikmēr 1772. gadā angļu zinātnieks Džozefs Prīstlijs atklāja slāpekļa oksidulu.
Macedonian[mk]
Во меѓувреме, во 1772, англискиот научник Џозеф Пристли го открил гасот азотен оксид.
Malayalam[ml]
1772-ൽ, ആംഗലേയ ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ജോസഫ് പ്രീസ്റ്റ്ലി നൈട്രസ് ഓക്സൈഡ് എന്ന വാതകം കണ്ടുപിടിച്ചു.
Marathi[mr]
दरम्यान, १७७२ साली इंग्रज शास्त्रज्ञ जोसेफ प्रीस्टली याने नायट्रस ऑक्साइड नावाच्या वायूचा शोध लावला.
Maltese[mt]
Sadattant, fl- 1772, ix- xjenzat Ingliż Joseph Priestley skopra l- gass imsejjaħ ossidu nitruż.
Norwegian[nb]
I mellomtiden, i 1772, oppdaget den engelske vitenskapsmannen Joseph Priestley gassen dinitrogenoksid.
Nepali[ne]
त्यसैबीच १७७२ मा अंग्रेज वैज्ञानिक जोसेफ प्रिस्टलीले नाइट्रोस अक्साइड ग्याँस पत्ता लगाए।
Dutch[nl]
Ondertussen, in 1772, ontdekte de Engelse geleerde Joseph Priestley het gas distikstofoxide.
Papiamento[pap]
Miéntras tantu, na 1772, e científico ingles Joseph Priestley a descubrí e gas óxido nitroso (distikstofoxide).
Pijin[pis]
Long semtaem, long 1772, scientist Joseph Priestley bilong England faendem wanfala gas nitrous oxide.
Polish[pl]
Tymczasem w roku 1772 angielski naukowiec Joseph Priestley odkrył podtlenek azotu.
Portuguese[pt]
Nesse meio-tempo, em 1772, o cientista inglês Joseph Priestley descobriu o gás óxido nitroso.
Romanian[ro]
Între timp, în 1772, omul de ştiinţă englez Joseph Priestley a descoperit protoxidul de azot.
Russian[ru]
Между тем в 1772 году английский ученый Джозеф Пристли открыл газ, называемый закисью азота.
Sinhala[si]
මේ අතරතුර 1772දී ඉංග්රීසි ජාතික විද්යාඥයෙකු වූ ජෝසෆ් ෆීස්ට්ලි විසින් නයිට්රස් ඔක්සයිඩ් නමැති වායුව සොයාගන්නා ලදි.
Slovak[sk]
Medzitým v roku 1772 anglický vedec Joseph Priestley objavil oxid dusný.
Slovenian[sl]
Medtem je leta 1772 angleški znanstvenik Joseph Priestley odkril didušikov oksid.
Serbian[sr]
U međuvremenu je 1772. engleski naučnik Džozef Pristli otkrio gas azot-suboksid.
Swedish[sv]
Under tiden, år 1772, upptäckte den engelske vetenskapsmannen Joseph Priestley gasen dikväveoxid.
Swahili[sw]
Wakati huohuo, Joseph Priestley, mwanasayansi Mwingereza, aligundua gesi ya oksidi nitrasi katika mwaka wa 1772.
Congo Swahili[swc]
Wakati huohuo, Joseph Priestley, mwanasayansi Mwingereza, aligundua gesi ya oksidi nitrasi katika mwaka wa 1772.
Tamil[ta]
அதற்கு முன்பு, 1772-ல் ஜோசஃப் ப்ரிஸ்ட்லி என்ற ஆங்கிலேய விஞ்ஞானி நைட்ரஸ் ஆக்ஸைட் என்ற வாயுவைக் கண்டுபிடித்தார்.
Telugu[te]
ఈ మధ్యలో, అంటే 1772లో ఆంగ్ల విజ్ఞానశాస్త్రవేత్త అయిన జోసెఫ్ ప్రీస్ట్లీ నైట్రస్ ఆక్సైడ్ వాయువును కనిపెట్టాడు.
Thai[th]
ระหว่าง นั้น ใน ปี 1772 โจเซฟ พริสต์เลย์ นัก วิทยาศาสตร์ ชาว อังกฤษ ได้ ค้น พบ แก๊ส ไนตรัสออกไซด์.
Tagalog[tl]
Samantala, noong 1772, natuklasan ng siyentipikong Ingles na si Joseph Priestley ang gas na nitrous oxide.
Ukrainian[uk]
А тим часом у 1772 році англійський вчений Джозеф Прістлі відкрив газ закис азоту.
Chinese[zh]
同一时期,在1772年,英国科学家约瑟夫·普里斯特利发现了一氧化二氮。
Zulu[zu]
Phakathi naleso sikhathi, ngo-1772, usosayensi oyiNgisi uJoseph Priestley wathola igesi i-nitrous oxide.