Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Het jou helder skynsel geheimsinnige gesels hou
Belarusian[be]
Хіба твой яркі водбліск таямнічай адваротнае правесці
Bulgarian[bg]
Дали ти ярък проблясък мистериозен разговаряте задръжте
Catalan[ca]
Se t'ha espurna brillant misteriós mantenir conversar
Czech[cs]
Copak tvůj světlý záblesk tajemné hovořit drží
Welsh[cy]
A wnaeth dy ddal llygedyn sgwrsio llachar dirgel
Danish[da]
Har dit lyse skær mystiske converse hold
German[de]
Haben deine helle Schein mysteriöse converse halten
Greek[el]
Μήπως φωτεινή λάμψη σου μυστηριώδη αντίστροφο κρατήστε
English[en]
Did thy bright gleam mysterious converse hold
Spanish[es]
Se te ha destello brillante misterioso mantener conversar
Estonian[et]
Kas su särav valendama salapärane vestelda ootel
French[fr]
Avez- ta lueur vive mystérieuse s'entretenir
Irish[ga]
An raibh a dot gleam shealbhú mistéireach comhrá geal
Galician[gl]
Será que a túa brillante brillo misterioso soster falar
Croatian[hr]
Je li ti svijetli sjaj tajanstvenog razgovarati držite
Hungarian[hu]
Vajon a te fényes csillogását titokzatos beszélgetni tartsa
Indonesian[id]
Apakah sinar terang- Mu terus berkomunikasi misterius
Icelandic[is]
Did bjarta röndin þinn dularfulla spjallað halda
Italian[it]
Ha fatto il tuo luminoso tenere misterioso bagliore conversare
Lithuanian[lt]
Ar tavo šviesus prošvaistė paslaptingas kalbėtis surengti
Latvian[lv]
Vai tavs spilgti blāzma noslēpumains sarunāties turiet
Macedonian[mk]
Дали твојот светол сјај мистериозни разговараат одржи
Norwegian[nb]
Har din lyse glimt mystisk converse holde
Dutch[nl]
Hebben uw heldere glans mysterieuze converseren houden
Polish[pl]
Czy twój jasny blask tajemniczej rozmowie przytrzymaj
Portuguese[pt]
Será que a tua brilhante brilho misterioso segurar conversar
Romanian[ro]
Ati tău luminos ţineţi rază misterios conversa
Russian[ru]
Разве твой яркий отблеск таинственной обратное провести
Slovak[sk]
Vari tvoj svetlý záblesk tajomné hovoriť drží
Slovenian[sl]
Ali tvoje svetle lesk skrivnostno pogovarjati držite
Albanian[sq]
A e ndritshme e tua misterioze të mbajë dritë e dobët të bisedoj
Serbian[sr]
Да ли ти светле блесне мистериозни Цонверсе држите
Swedish[sv]
Har ditt ljus glimt mystiska samtala håll
Swahili[sw]
Je mwangaza wako mkali ajabu kuzungumza kushikilia
Turkish[tr]
Senin parlak parıltı gizemli converse tutun mi
Ukrainian[uk]
Хіба твій яскравий відблиск таємничої зворотне провести
Vietnamese[vi]
Đã làm tia sáng giữ bí ẩn của Chúa trò chuyện