Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لدى الكوارث المتعلقة بالمناخ عواقب جيوساسية أيضاً وتُحدث عدم الإستقرار.
Bulgarian[bg]
Тези бедствия, свързани с климата имат геополитически последствия и създават нестабилност.
German[de]
Diese klimabedingten Katastrophen haben auch geopolitische Folgen und verursachen Instabilität.
Greek[el]
Αυτές οι κλιματολογικές καταστροφές έχουν γεωπολιτικές συνέπειες και δημιουργούν αστάθεια.
English[en]
These climate-related disasters also have geopolitical consequences and create instability.
Spanish[es]
Estos desastres relacionados con el clima también tienen consecuencias geopolíticas y crean inestabilidad.
Persian[fa]
این فاجعه های آب و هوایی همچنین تاثیراتی در جغرافیای سیاسی هم دارد و موجب بی ثباتی می گردد.
Finnish[fi]
Ilmastoon liittyvillä katastrofeilla on myös geopoliittisia seurauksia ne luovat epävakautta.
French[fr]
Ces désastres provoqués par le climat ont aussi des conséquences géopolitiques et créent de l'instabilité.
Hebrew[he]
לאסונות האקלים יש גם השלכות גיאו-פוליטיות והן גורמות לחוסר-יציבות.
Croatian[hr]
Ove klimatske katastrofe imaju i geopolitičke posljedice i uzrokuju nestabilnost.
Italian[it]
Questi disastri legati al clima hanno anche conseguenze geopolitiche e creano instabilità.
Japanese[ja]
こうした気候関連の災害には 地政学的な影響もあり 不安定さの原因になっています
Korean[ko]
이 기후와 관련된 재앙들은 지정학적인 문제도 야기하고, 불안정성을 만들어냅니다.
Dutch[nl]
Deze klimaatgerelateerde rampen hebben ook geopolitieke gevolgen en creëren instabiliteit.
Polish[pl]
Te katastrofy klimatyczne mają również konsekwencje geopolityczne i powodują brak stabilności.
Portuguese[pt]
Estas catástrofes relacionadas com o clima também têm consequências geopolíticas e criam instabilidade.
Russian[ru]
Катаклизмы, связанные с климатом, имеют также геополитические последствия и вызывают нестабильность.
Serbian[sr]
Ove klimatske katastrofe takođe ostavljaju geopoličitke posledice i stvaraju nestabilnost.
Swedish[sv]
De här klimatrelaterade katastroferna får även geopolitiska konsekvenser och skapar instabilitet.
Thai[th]
หายนะที่เกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศเหล่านี้ ยังส่งผลกระทบถึงภูมิรัฐศาสตร์ด้วย และทําให้เกิดความไม่มั่นคง
Ukrainian[uk]
Ці кліматогенні лиха також мають геополітичні наслідки і створюють нестабільність.
Vietnamese[vi]
Những thiên tai liên quan đến khí hậu này cũng có những hậu quả địa lý chính trị và tạo ra sự bất ổn.
Chinese[zh]
这些与气候有关的灾难 也造成了地缘政治后果, 和产生不稳定性。