Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Довел си момиче от ролерите?
Bosnian[bs]
Doveo si roller derbi djevojku?
Czech[cs]
Přivedl sis domů bruslařku?
German[de]
Du hast ein Roller-Derby-Mädchen abgeschleppt?
Greek[el]
Έφερες σπίτι σου, κοπέλα που κάνει πατίνια;
English[en]
You brought home a roller derby girl?
Spanish[es]
¿Trajiste a tu casa a una chica del roller derby?
French[fr]
T'as ramené chez toi une patineuse de roller derby?
Hebrew[he]
אתה הבאת הביתה בחורת רולר דרבי?
Italian[it]
Hai portato a casa una ragazza del Roller Derby?
Dutch[nl]
Jij bracht een rolschaats meisje mee naar huis?
Polish[pl]
Przyprowadziłeś do domu dziewczynę z Wyścigów Wrotkowych?
Portuguese[pt]
Você trouxe uma patinadora?
Romanian[ro]
Ai adus acasă o fată derby cu role?
Slovak[sk]
Priniesol si si domov dievča z derby?
Serbian[sr]
Vi kući donijela djevojčicu valjak derbi?
Turkish[tr]
Patenci kız mı attın eve?