Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пластмасово фолио за селскостопански цели (полиетилен за силажиране, стреч фолио), пластмасови маркучи за напояване, елементи за свързване за маркучи
Czech[cs]
Fólie z plastických hmot pro zemědělství (silážní polyetylén, strečové fólie), zavlažovací hadice z plastických hmot, spojky pro trubky z plastických hmot
Danish[da]
Ark af plasticmaterialer til landbrug (polyetylen fra ensilage, stretchfolier), slanger af plastic til overrisling, pakninger til rørsamlinger af plastic
German[de]
Kunststofffolien für landwirtschaftliche Zwecke (Silo-Polyethylen, Stretchfolien), Kunststoffschläuche zum Gießen, Kupplungen für Kunststoffschläuche
Greek[el]
Πλαστικές μεμβράνες για γεωργική χρήση (πολυαιθυλένιο για αποθήκευση, ελαστικές μεμβράνες), εύκαμπτοι σωλήνες από πλαστικό για άρδευση, σύνδεσμοι για σωλήνες από πλαστικό
English[en]
Sheets of plastic for agricultural purposes (polyethylene for silage, stretch film), flexible pipes of plastic for irrigation, couplings for pipes of plastic
Spanish[es]
Hojas de materias plásticas para uso agrícola (polietileno de ensilaje, cinta extensible), tubos flexibles de plástico para regar, juntas de conexión para tubos de plástico
Estonian[et]
Põllumajanduses kasutatavad plastmaterjalist lehed (sileerimisel kasutatav polüetüleen, veniv kile), plastist kastmisvoolikud, plastvoolikute liitmikutihendid
Finnish[fi]
Muoviarkit maatalouskäyttöön (tuorerehun valmistuksessa käytettävä polyeteeni, joustokalvo), muovista tehdyt joustavat kasteluputket, muoviputkien liitokset
French[fr]
Feuilles en matière plastique à usage agricole (polyéthylène d'ensilage, films en stretch), tubes flexibles en plastique pour l'irrigation, joints de raccordement pour tubes en plastique
Croatian[hr]
Listovi od plastičnih materijala za poljoprivrednu upotrebu (polietilen za silažu, rastezljiva folija), fleksibilne cijevi za navodnjavanje, spojnice za plastične cijevi
Hungarian[hu]
Műanyag fóliák mezőgazdasági használatra (polietilén silózáshoz, sztreccs fóliák), flexibilis csövek műanyagból öntözéshez, csatlakozó illesztések műanyag csövekhez
Italian[it]
Fogli in materie plastiche per uso agricolo (polietilene da insilaggio, film stretch), tubi flessibili in plastica per irrigazione, giunti di raccordo per tubi in plastica
Lithuanian[lt]
Lapai iš plastikų žemės ūkio reikmėms (polietilenas sandėliavimo reikmėms, elastinga plėvelė), plastikiniai lankstieji vamzdžiai, skirti drėkinimui, plastikinių vamzdžių jungtys
Latvian[lv]
Plastmasas plēves izmantošanai lauksaimniecībā (polietilēna plēves, elastīgas plēves), plastmasas caurules, kas ir elastīgas un paredzētas izmantošanai apūdeņošanā, uzmavas plastmasas cauruļu savienošanai
Maltese[mt]
Folji tal-plastik għall-użu fil-biedja (politin għas-sajlows, filmijiet li jiġġebbdu), pajpijiet flessibbli tal-plastik għat-tisqija, ġonot għat-twaħħil flimkien ta' pajpijiet tal-plastik
Dutch[nl]
Plasticfolie voor landbouwkundig gebruik (polyethyleen voor het inkuilen, rekfolie), buigzame irrigatiebuizen van plastic, verbindingsstukken voor buizen van plastic
Polish[pl]
Folie z tworzyw sztucznych do stosowania w rolnictwie (polietylen do magazynowania w silosach, folia stretch), przewody giętkie z tworzyw sztucznych do nawadniania, złączki rurowe do przewodów z tworzyw sztucznych
Portuguese[pt]
Películas em matérias plásticas para uso agrícola (polietileno para ensilagem, películas strech), tubos flexíveis em plástico para a rega, juntas de união para tubos de plástico
Romanian[ro]
Folii de materiale plastice de uz agricol (polietilenă pentru însilozare, film stretch), furtunuri din plastic pentru irigaţii, racorduri pentru furtunuri din plastic
Slovak[sk]
Fólie z plastických materiálov na poľnohospodárske účely (silážny polyetylén, baliace fólie), ohybné rúry z plastu na zavlažovanie, spojky na spájanie plastových rúr
Slovenian[sl]
Folije iz umetnih snovi za uporabo v poljedeljstvu (polietilen za siliranje, raztegljiva folija), plastične namakalne gibke cevi, spojni priključki za plastične cevi
Swedish[sv]
Blad av plastmaterial för jordbruksändamål (polyetylen för ensilage, filmstretch), plastslangar för bevattning, kopplingsskarvar för plaströr