Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки това мерките за сигурност бяха изключително строги, като феновете и пресата не бяха допуснати до играчите в хотела
Bosnian[bs]
Uprkos tome, sigurnost je bila vrlo jaka, te niko od navijača niti štampe nije mogao ostvariti pristup igračima u hotelu
Greek[el]
Παρόλα ταύτα, η ασφάλεια ήταν εξαιρετικά αυστηρή, με τους φιλάθλους και τον Τύπο να μην μπορούν να πλησιάσουν τους παίκτες στο ξενοδοχείο
English[en]
Nevertheless, security was extremely tight, with no fans or the press able to gain access to players at the hotel
Croatian[hr]
Unatoč svemu, osiguranje je bilo iznimno solidno, te se nitko od navijača ili novinara nije uspio probiti do igrača u hotelu
Macedonian[mk]
Сепак, обезбедувањето беше исклучително силно, при што никој од навивачите или печатот не можеше да допре до играчите во хотелот
Romanian[ro]
Cu toate acestea, măsurile de securitate au fost foarte stricte, iar suporterii sau presa nu au avut acces la jucătorii din hotel
Albanian[sq]
Megjithatë, siguria ishte tepër e shtrënguar, me tifozët apo shtypin pa akses ndaj lojtarëve në hotel
Serbian[sr]
Pa ipak, obezbeđenje je bilo izuzetno jako, pa ni navijači ni mediji nisu uspeli da dođu do igrača u hotelu
Turkish[tr]
Yine de son derece sıkı bir güvenlik vardı ve hiçbir taraftar veya basın mensubu otelde oyunculara ulaşamadı