Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вярвам, че ще отида в Зоото с човека, когото обичам най-много.
Czech[cs]
Věřím v návštěvu ZOO s osobou, kterou mám nejraději.
Greek[el]
Πιστεύω στο να πάω στον ζωολογικό κήπο με τον άνθρωπο που αγαπώ πιο πολύ.
English[en]
I believe in going to the zoo with the person I love the most.
Spanish[es]
Creo en ir al zoológico con la persona que más amo.
Finnish[fi]
Haluan mennä eläintarhaan rakastamani ihmisen kanssa.
French[fr]
Je crois en une visite au zoo avec la personne que j'aime le plus.
Hebrew[he]
אני מאמין בלצאת לגן החיות עם האדם שאני הכי אוהב.
Croatian[hr]
Vjerujem u obilazak zološkog vrta sa osobom koju imam najrađe.
Hungarian[hu]
Abban hiszek, hogy elmegyek az állatkertbe azzal, akit a legjobban szeretek.
Italian[it]
Voglio andare allo zoo con la persona che amo di più.
Dutch[nl]
Ik geloof in naar de dierentuin gaan met degene waar ik het meeste van hou.
Polish[pl]
Pójdę do Zoo z osobą, którą kocham najbardziej na świecie.
Portuguese[pt]
Eu acredito em ir ao zoológico com a pessoa que nós mais amamos.
Romanian[ro]
Cred în mersul la zoo cu persoana pe care o iubesc cel mai mult.
Slovenian[sl]
Verjamem v obisk živalskega vrta z osebo, ki jo imam najrajši.
Turkish[tr]
Bence en sevdiğimiz insanla hayvanat bahçesine gitmeliyiz.