Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det er ønskeligt at præcisere, hvorledes målene for EF-bistanden til regional- og landbrugspolitikken nås.
German[de]
Es sollte spezifiziert werden, wie die Ziele der Gemeinschaftshilfe für die Regional- und Agrarpolitiken erreicht werden sollen.
Greek[el]
Είναι σκόπιμο να προσδιορίζεται με ποιο τρόπο θα επιτευχθούν οι στόχοι της κοινοτικής βοήθειας στους τομείς της περιφερειακής και γεωργικής πολιτικής.
English[en]
It is desirable to specify how to achieve the goals of Community assistantce for the regional and agriculture policies.
Spanish[es]
Es conveniente especificar cómo lograr los objetivos de la ayuda comunitaria por lo que respecta a las políticas regionales y agrarias.
Finnish[fi]
On syytä määritellä, miten alue- ja maatalouspolitiikalle tarkoitetulle yhteisön tuelle asetetut tavoitteet aiotaan saavuttaa.
French[fr]
Il est utile de spécifier comment atteindre les objectifs de l'aide communautaire en ce qui concerne les politiques régionales et agricoles.
Hungarian[hu]
Érdemes pontosítani, hogyan valósíthatók meg a közösségi támogatások célkitűzései a regionális és mezőgazdasági politikák terén.
Italian[it]
E' opportuno specificare in che modo conseguire gli obiettivi di assistenza comunitaria nell'ambito delle politiche regionali ed agricole..
Dutch[nl]
De manier waarop de doelstellingen van de communautaire steun voor het regionaal en landbouwbeleid moeten worden bereikt, moeten duidelijker worden omschreven.
Portuguese[pt]
É oportuno especificar a forma como se poderão atingir os objectivos da ajuda comunitária no que respeita às políticas regionais e agrícolas.
Slovenian[sl]
Zaželeno je opredeliti, kako doseči cilje pomoči Skupnosti za regionalne in kmetijske politike.
Swedish[sv]
Det är önskvärt att specificera hur målen för gemenskapens stöd när det gäller regional- och jordbrukspolitik skall uppnås.