Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Catalan[ca]
Des del segle XIX, Marie-Felicité Brosset va posar en relleu «l'anacronisme enorme comés pel príncep historiador Vakhust Bagratuni relatiu a la vinguda l'any 740 de Murwan Qrou Ibn Mohamed (fils de la germana de Mahoma (sic) a Geòrgia) » i subratlla que sobre la base d'un regnat de 50 anys per Artxil, s'arribaria fàcilment l'any 784 on, seguint l'historiador armeni Ghevond, « el Khalife Musa fill de Madhi va fer matar cruelement al príncep de Geòrgia ».
French[fr]
Dès le XIXe siècle, Marie-Félicité Brosset relève « l’anachronisme énorme commis par le prince historien Vakhoucht Bagration relativement à la venue en 740 de Mourwan Qrou Ibn Mohamed (fils de la sœur de Mahomet (sic) en Géorgie) » et souligne que sur la base d’un règne de 50 ans pour Artchil, on arrive aisément à l’année 784 où, suivant l’historien arménien Ghévond, « le Khalife Mousa fils de Madhi fit cruellement mettre à mort le prince de Géorgie ».