Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولقد إتصلت بالسيدة بلايلوك فى تونوبا للمُتابعة
Czech[cs]
A pak jsem volal paní Blaylockové do Tonopahu.
Danish[da]
Jeg ringede også til mrs Blaylock.
German[de]
Und ich hab Mrs. Blaylock in Tonopah angerufen.
Greek[el]
Και πήρα και την κα Μπλέιλοκ στην Τόνοπα.
English[en]
And I called Mrs. Blaylock in Tonopah to follow up.
Spanish[es]
Y después he llamado a la Sra. Blaylock.
French[fr]
Et j'ai appelé Mme Blaylock à Tonopah pour donner suite.
Hebrew[he]
וצלצלתי לתשאל את גב'טונופה.
Croatian[hr]
I zvao sam gđu Blaylock.
Hungarian[hu]
És felhívtam Mrs. Blaylockot Tonopah-ban pár infóért.
Italian[it]
E subito dopo ho chiamato la signora Blaylock a Tonopah.
Dutch[nl]
En vervolgens heb ik mevrouw Blaylock in Tonopah gebeld.
Polish[pl]
/ A w ramach uzupełnienia dzwoniłem / do pani Blaylock w Tonopah.
Portuguese[pt]
E liguei para a sra. Blaylock para mais informações.
Romanian[ro]
Şi am sunat-o pe doamna Blaylock în Tonopah ca să verific.
Russian[ru]
И позвонил в Тонопу миссис Блэйлок.
Swedish[sv]
Jag ringde mrs Blaylock också.
Turkish[tr]
Sonra da Tonopah'daki Bayan Blaylock'u aradım.