Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى ولو كان لدينا نموذج لذلك. لا يمكننا استثناء ( بريتشارد ) ولا ان نتضمن ( ماكين ).
Bulgarian[bg]
Дори да имахме образец, пак не можем да определим на кого са.
Czech[cs]
I kdybychom měli vzorky, nemohli bychom vyloučit Pritchardovy nebo zahrnout McKeenovy.
German[de]
Selbst wenn wir Muster hätten, könnten wir weder Pritchard ausschließen noch McKeen einschließen.
Greek[el]
Ακόμα κι αν είχαμε δείγματα, δεν θα μπορούσαμε μα αποκλείσουμε τον Πρίτσαρντ, ή να συμπεριλάβουμε τον ΜακΚιν.
English[en]
Even if we had exemplars, we couldn't exclude Pritchard or include McKeen.
Spanish[es]
Incluso si tuviésemos ejemplares, no podríamos excluir a Pritchard o incluir a McKeen.
Finnish[fi]
Vaikka meillä olisi esimerkki, niin emme voisi sulkea pois Pritchardia tai säilyttää McKeenia.
French[fr]
Même si on a des modèles de référence, On ne pourrait pas disculper Pritchard ou impliquer McKeen.
Hebrew[he]
אפילו אם היו לנו תבניות, לא נוכל לשלול את פריצ'רד או להוכיח שזה מקין.
Croatian[hr]
čak i kad bi imali otiske za poređenje, ne bi mogli da isključimo Pritcharda a uključimo McKeena.
Hungarian[hu]
Még ha lenne mintánk, akkor sem tudnánk McKeent gyanúsítani.
Italian[it]
Anche se avessimo degli esemplari, non potremmo escludere Pritchard o includere McKeen.
Dutch[nl]
Al hadden we vergelijk, konden we Pritchard niet uitsluiten of McKeen aanwijzen.
Polish[pl]
Nawet gdybyśmy mieli wzorce, nie możemy wykluczyć Pritcharda lub uwzględnić McKeena.
Portuguese[pt]
Mesmo se tivéssemos amostras, não poderíamos excluir o Pritchard ou incluir o McKeen.
Romanian[ro]
Chiar daca am avea exemplare nu l-am putea exclude le Pritchard, sau include pe Mckeen.
Russian[ru]
Даже если бы у нас был образец, мы не можем исключить Причарда или обвинить Маккина.
Slovenian[sl]
Tudi z vzorcema ne bi mogli izločiti Pritcharda ali vključiti McKeena.
Serbian[sr]
čak i kad bi imali otiske za uspoređivanje, ne bi mogli da isključimo Pritcharda a uključimo McKeena.
Swedish[sv]
Just nu kan vi varken exkludera Pritchard eller inkludera McKeen.