Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен хардуер и софтуер за архивиране на базата на дискове и защита на данни за подмяна на лентови подсистеми за архивиране и използване на решетъчна архитектура с променливи размери за разширяване на капацитета за съхранение на данни, с изключение на компютърен софтуер за разпространено ползване на компютър
Czech[cs]
Počítačový hardware a software pro zálohování a ochranu dat na základě disků pro nahrazení zálohovacích podsystémů na pásky a využití škálovatelné mřížkové architektury konfigurované pro rozšiřování kapacity ukládání dat, s výjimkou počítačového softwaru pro distribuované programování
Danish[da]
Computerhardware og -software til disk-baseret backup og databeskyttelse til erstatning af backupundersystemer med bånd og til anvendelse af skalerbar grid-arkitektur, der er konfigureret til udvidelse af datalagringscapaciteten, dog ikke computersoftware til distribueret computerbehandling
German[de]
Computerhardware und -software für die plattenbasierte Sicherung und den plattenbasierten Datenschutz als Ersatz für Untersysteme mit Bandsicherung und für den Einsatz von skalierbarer Netzarchitektur, konfiguriert für die Erweiterung der Datenspeicherkapazität, ausgenommen Computersoftware für verteiltes Rechnen
Greek[el]
Υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για εφεδρική αποθήκευση σε δίσκο και προστασία δεδομένων για αντικατάσταση συστημάτων εφεδρικής αποθήκευσης σε ταινία και παροχή κλιμακούμενης αρχιτεκτονικής πλέγματος διευθετημένης για επέκταση της χωρητικόητας αποθήκευσης δεδομένων, με εξαίρεση το λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για κατανεμημένη υπολογιστική
English[en]
Computer hardware and software for disk-based backup and data protection for replacement of tape backup subsystems and employing scalable grid architecture configured for expansion of data storage capacity, excluding computer software for distributed computing
Spanish[es]
Hardware y software para protección de datos y copiado de seguridad basados en discos para sustituir subsistemas de reserva de cintas y empleando arquitectura de rejilla escalable configurada para expandir la capacidad de almacenamiento de datos, excepto software para computación distribuida
Estonian[et]
Arvutiriistvara ja tarkvara kettapõhise varunduse ning andmekaitse tarbeks lindiga varundusalasüsteemide asendamiseks ja mastabeeritava võrearhitektuuri rakendamiseks, mis on konfigureeritud andmesalvestusvõime laiendamiseks, v.a arvutitarkvara hajusandmetöötluseks
Finnish[fi]
Tietokonelaitteistot ja -ohjelmistot levypohjaiseen varmuuskopiointiin ja datansuojaukseen nauhojen varmuuskopiointiin tarkoitettujen alajärjestelmien korvaamiseksi ja sellaisen skaalattavan hilatiedonkäsittelyarkkitehtuurin käyttöönottamiseksi, joka on kokoonpantu datantallennustehon laajentamiseksi, paitsi tietokoneohjelmistot hajautettuun tietojenkäsittelyyn
French[fr]
Matériel informatique et logiciels pour la sauvegarde sur disque et la protection de données pour le remplacement de sous-systèmes de sauvegarde sur bande magnétique et utilisant une architecture en grille extensible configurée pour l'extension de la capacité de stockage de données, à l'exclusion des logiciels d'informatique distribuée
Hungarian[hu]
Lemezalapú biztonsági tároláshoz és adatvédelemhez kapcsolódó számítógépes hardverek és szoftverek szalagos biztonsági tárolórendszerek cseréje céljából valamint méretezhető hálózati architektúra megvalósítása adattárolási kapacitás bővítése céljából, az elosztott számításokhoz való számítógépes szoftverek kivételével
Italian[it]
Hardware e software per back-up su disco e protezione dati per sostituzione di sottogruppi di back-up su nastro e utilizzo di architetture a griglia scalabili configurate per l'espansione di capacità di archiviazione dati, tranne software per informatica distribuita
Lithuanian[lt]
Kompiuterių aparatinė įranga ir programinė įranga, skirta duomenų išsaugojimui laikmenose, taip pat duomenų apsaugai, pakeičiant papildomas duomenų išsaugojimo sistemas ir papildant duomenų konfigūracijas, plečiant duomenų saugos laikmenų gebą, išskyrus kompiuterių programinę įrangą, skirtą paskirstytam kompiuterių darbui
Latvian[lv]
Datoru aparatūra un programmatūra diska dublēšanai un datu aizsardzībai, lai nomainītu lentes dublēšanas apakšsistēmas un izmantotu mērogojama tīkla arhitektūru, ko konfigurē datu atmiņas kapacitātes paplašināšanai, izņemot datora programmatūru izplatītajai skaitļošanai
Maltese[mt]
Ħardwer u softwer tal-kompjuter għall-bekapp u protezzjoni ta' dejta li huma bbażata fuq diski biex jissostitwixxu sub-sistemi ta' bekapp fuq tejps u li jħaddmu sistema magħrufa bħala scalable grid architecture kkonfigurati għall-espansjoni fil-kapaċità ta' ħażna ta' dejta, minbarra softwer tal-kompjuter għall-kompjuting imxerred fuq grupp ta' kompjuters
Dutch[nl]
Hardware en software voor het maken van reservekopieën op schijven en gegevensbescherming ter vervanging van tapestreamers (reservesubsystemen) en gebruikmakend van een schaalbaar rooster voor uitbreiding van de gegevensopslagcapaciteit, uitgezonderd software voor verspreide berekeningen
Polish[pl]
Sprzęt i oprogramowanie komputerowe do tworzenia dyskowych kopii zapasowych oraz ochrony danych, w celu zastąpienia taśmowych podsystemów tworzenia kopii zapasowych i wykorzystania skalowalnej architektury siatkowej skonfigurowanej tak, aby zwiększyć możliwości w zakresie magazynowania danych, z wyjątkiem oprogramowania komputerowego do obliczeń zdecentralizowanych
Portuguese[pt]
Hardware e software informáticos para salvaguarda em disco e protecção de dados para substituição de subsistemas de salvaguarda em fita e utilizando arquitectura de grelha escalável configurada para expansão da capacidade de armazenamento de dados, excluindo software para informática distribuída
Romanian[ro]
Hardware si software de calculator pentru backup si protectie de date pe baza de disc pentru inlocuirea subsistemelor de backup pe banda si angajarea arhitecturii accesibile tip grila configurate pentru extinderea capacitatii stocarii de date, cu exceptia software-ului de calculator pentru calculare distributiva
Slovak[sk]
Počítačový hardvér a softvér pre diskové zálohovanie a ochranu dát pri nahradzovaní páskových zálohovacích podsystémov a používaní sieťovej architektúry s rozšíriteľnou skladovacou kapacitou, okrem počítačového softvéru pre distribuované výpočty
Slovenian[sl]
Računalniška strojna in programska oprema za varnostne kopije na disku in za zaščito podatkov za zamenjavo podsistemov varnostnih kopij na traku in za namestitev obsežne razpredene arhitekture, ki je konfigurirana za širjenje zmogljivosti shranjevanja podatkov, razen računalniška programska oprema za porazdeljeno računalništvo
Swedish[sv]
Maskinvara och pogramvara för skivbaserad säkerhetskopiering och dataskydd för ersättning av undersystem för bandsäkerhetskopiering och nyttjande av skalbar nätverksarkitektur konfigurerad för utvidgning av datalagringskapacitet, ej programvara för distribuerad beräkning