Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zabalte ta játra.
German[de]
Versiegeln Sie die Leber.
Greek[el]
Σφραγίστε το συκώτι αμέσως.
English[en]
Seal that liver now.
Estonian[et]
Sulgege see maks.
French[fr]
Scellez ce foie.
Hebrew[he]
אטמי את הכבד, מיד.
Hungarian[hu]
Csomagolja be!
Indonesian[id]
Segel hati itu, sekarang.
Italian[it]
Sigillate subito quel fegato.
Japanese[ja]
今 、 その 肝臓 を シール 。
Lithuanian[lt]
Nuneškite kepenis į šaldiklį.
Dutch[nl]
Pak die lever in.
Polish[pl]
Zapieczętować wątrobę.
Portuguese[pt]
Lacrem o fígado.
Romanian[ro]
Sigilaţi acel ficat, acum.
Russian[ru]
Готовьте печень к транспортировке.
Slovenian[sl]
Jetra hermetično zaprite!
Swedish[sv]
Försegla levern!
Turkish[tr]
Hemen korumaya alın.