Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máte na vaječníku cystu a ta tlačí na močovod.
Greek[el]
Εντάξει, έχετε μία μάζα από τις ωοθήκες σας, και αυτό είναι να ασκήσει πίεση για την ουρητήρα.
English[en]
Okay, you have a mass on your ovary, and it's putting pressure on the ureter.
Italian[it]
Ok, ha una massa sull'ovaio e fa pressione sull'uretra.
Dutch[nl]
Oké, je hebt een massa op je eierstok, en het oefent druk uit op de urineleider.
Polish[pl]
Masz masę torbiel na jajniku, która naciska na moczowód.
Portuguese[pt]
Há um cisto no seu ovário e está pressionando o uréter.
Russian[ru]
В яичнике образование, которое давит на мочеточник.
Slovenian[sl]
Ok, imate maso na jajčniku, In je pritisk na sečevod.