Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد أن هناك سم فيه ؟
Czech[cs]
To vychází z počítače jed?
English[en]
Does poison come out of the PC?
Spanish[es]
¿Algo como el tóxico sale del PC?
Croatian[hr]
Može li otrov izaći iz računala?
Hungarian[hu]
Méreg jön a számitógépekből?
Indonesian[id]
Apakah racun keluar dari komputer?
Japanese[ja]
パソコン から 毒 で も 出 て ん の か ?
Portuguese[pt]
Alucinógeno saindo do computador?
Romanian[ro]
Iese otravă din calculator?
Turkish[tr]
Bilgisayardan zehir mi gelecek?
Vietnamese[vi]
Hay nó phát tán chất độc qua máy tính chăng?