Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والجانب الآخر ، المذنبون قريباً سيصبحون زومبي.
Bulgarian[bg]
От другата - грешниците, които ще се превърнат в зомбита.
Czech[cs]
Na druhé hříšníky, ze kterých se stanou zombie.
Greek[el]
Και από την άλλη τους αμαρτωλούς που σύντομα θα γίνουν ζόμπι.
English[en]
On the other, sinners soon to become zombies.
Spanish[es]
En el otro, a unos pecadores que se convertirán en zombis.
Estonian[et]
Teise poole patused muutuvad varsti zombideks.
Persian[fa]
، در آن سو.گنه کاران به زودي به زامبي تبديل خواهند شد
French[fr]
De l'autre, des pécheurs, des zombies en devenir.
Hungarian[hu]
A másik oldalon viszont a bűnösök zombikká változnak.
Italian[it]
Dall'altro i peccatori che diventano zombie.
Dutch[nl]
Aan de andere, de zondaars die spoedig zombies worden.
Polish[pl]
Z drugiej grzesznicy, którzy niebawem staną się zombie.
Portuguese[pt]
Do outro lado, pecadores prestes a se tornarem zombies.
Romanian[ro]
De partea cealaltă, păcătoşii vor deveni curând zombi.
Russian[ru]
С другой стороны, гомосеки которые вскоре станут зомби.
Slovenian[sl]
Na drugi pa grešniki, ki bodo postali zombiji.
Serbian[sr]
A sa druger, griješnici postaju zombiji.
Swedish[sv]
På andra sidan, syndarna, som snart kommer att bli zombies.
Turkish[tr]
Diğer yanda, yakında zombiye dönüşecek günahkarlar.