Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Jedná se o asymetrický systém, přechodné období.
Danish[da]
Det er et asymmetrisk system, en overgangsperiode.
German[de]
Hier haben wir es mit einem asymmetrischen System, mit einer Übergangsperiode zu tun.
Greek[el]
Πρόκειται για ένα ασύμμετρο σύστημα, μια μεταβατική περίοδο.
English[en]
This is an asymmetric system, a transitional period.
Spanish[es]
Se trata de un sistema asimétrico y un periodo transitorio.
Estonian[et]
See on ebasümmeetriline süsteem, üleminekuperiood.
Finnish[fi]
Tämä on asymmetrinen järjestelmä, siirtymäkausi.
French[fr]
Asymétrisme, période de transition.
Hungarian[hu]
Ez egy aszimmetrikus rendszer, egy átmeneti időszak.
Italian[it]
Si tratta di un sistema asimmetrico, di un periodo transitorio.
Lithuanian[lt]
Tai yra asimetriška sistema, pereinamasis laikotarpis.
Latvian[lv]
Tā ir asimetriska sistēma, pārejas periods.
Dutch[nl]
Dit is een asymmetrisch systeem, een overgangsregeling.
Polish[pl]
Jest to asymetryczny system, okres przejściowy.
Portuguese[pt]
Este sistema é assimétrico, um período de transição.
Slovak[sk]
Ide o asymetrický systém, prechodné obdobie.
Slovenian[sl]
To je nesimetričen sistem, prehodno obdobje.
Swedish[sv]
Detta är ett asymmetriskt system, och en övergångsperiod.