Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a) v odstavci 1 se první odrážka nahrazuje tímto :
Danish[da]
a) Stk. 1, første led, affattes således:
German[de]
a) In Absatz 1 wird der erste Anstrich durch folgenden Text ersetzt:
Greek[el]
α) Στην παράγραφος 1, η πρώτη περίπτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
English[en]
(a) The first indent of paragraph 1 is replaced by the following:
Spanish[es]
a) En el apartado 1, el primer guión se sustituye por el texto siguiente:
Estonian[et]
a) Lõike 1 esimene taane asendatakse järgmisega:
Finnish[fi]
a) Korvataan 1 kohdan ensimmäinen luetelmakohta seuraavasti:
French[fr]
a) Au paragraphe 1, le premier tiret est remplacé par le texte suivant :
Hungarian[hu]
a) Az (1) bekezdés első francia bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
a) Al paragrafo 1, il primo trattino è sostituito dal seguente testo:
Lithuanian[lt]
a) 1 dalies pirmoji įtrauka iš dalies keičiama taip:
Latvian[lv]
a) 1. punkta pirmo ievilkumu aizstāj ar šo:
Maltese[mt]
a) L-ewwel inċiż ta' paragrafu 1 għandu jinbidel b'dan li ġej:
Dutch[nl]
a) lid 1, eerste streepje, komt als volgt te luiden:
Polish[pl]
a) ustęp 1 tiret pierwsze otrzymuje następujące brzmienie:
Portuguese[pt]
a) No n.o 1, o primeiro travessão passa a ter a seguinte redacção:
Slovak[sk]
a) prvá zarážka odseku 1 sa nahrádza takto:
Slovenian[sl]
(a) V odstavku 1 se prva alinea nadomesti z naslednjo:
Swedish[sv]
a) I punkt 1 skall första strecksatsen ersättas med följande: