Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Wenn jemand noch Verleumdungskampagnen gegen Nuklearabfall betreiben will – bitte, tun Sie das.
Greek[el]
Εάν κάποιος θέλει να συνεχίσει μια εκστρατεία σπίλωσης εναντίον των πυρηνικών αποβλήτων, ας το πράξει.
English[en]
If anyone wants to carry on a smear campaign against nuclear waste, they are welcome to do so.
Spanish[es]
Si alguien quiere emprender una campaña de difamación contra los residuos nucleares, que lo haga.
Finnish[fi]
Mikäli joku haluaa jatkaa ydinjätteen mustamaalaamista, tehköön niin.
French[fr]
Si d’aucuns veulent s’acharner contre les déchets nucléaires, qu’ils le fassent.
Italian[it]
Se qualcuno vuole promuovere una campagna denigratoria, lo può tranquillamente fare.
Dutch[nl]
Wie tegen kernafval een hetze wil voeren, heeft dat goed recht.
Portuguese[pt]
Mas, se alguém quiser fazer uma campanha maliciosa contra os resíduos nucleares, pode fazê-la à vontade.
Swedish[sv]
Om någon vill genomföra en smutskastningskampanj mot radioaktivt avfall är de välkomna att göra det.