Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
a place deeper than the Grand Canyon and equally as spectacular, and see this brilliantly illuminated landscape... with a brighter sun than anyone had ever stood in before, with a blacker-than-black sky, and then to top the whole scene off, in this blacker-than-black sky... was a beautiful, brilliantly illuminated... blue marble that we call the earth.
Spanish[es]
y ver esto con brillantez el paisaje iluminado... con un sol brillante que cualquier persona sentido antes, con un cielo más oscuro que lo negro, y luego para rematar la escena entera apagado, en este cielo más oscuro que lo negro... era un hermoso, brillantemente iluminada... mármol azul que llamamos la tierra..
Portuguese[pt]
e ver essa paisagem brilhantemente iluminada... com um sol mais brilhante que alguém já sentiu antes, com um céu mais que negro, e então, para completar a cena, neste céu mais que negro... estava uma bela, brilhantemente iluminada... bolinha azul que nós chamamos Terra.
Serbian[sr]
i videti taj briljantno osvetljeni pejzaž... obasjan najsjajnijim sunčevim svetlom na kome je neko stajao, sa nebom crnim da ne može biti crnje, a na vrhu te scene, na tom crnom nebu... je predivan, sjajno osvetljeni... plavi kliker, koga nazivamo Zemlja.