Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Polarizační insenzitivní izolátory z optických vláken, pracující s vlnovou délkou 1 200 nm nebo větší, ve válcovém krytu
Danish[da]
Polarisationsufølsom fiberoptisk isolator, som opererer ved en bølgelængde på 1 200 nm og derover, anbragt i en cylindrisk indkapsling
German[de]
Polarisationsunempfindlicher Lichtwellenleiter-Isolator, für Wellenlängen von 1 200 nm oder mehr, in einem zylindrischen Gehäuse
Greek[el]
Μονωτής οπτικών ινών, μη ευαίσθητος στην πόλωση, με μήκος κύματος 1 200 nm ή περισσότερο, τοποθετημένος σε κυλινδρική θήκη
English[en]
Polarisation insensitive fibre-optic isolator, operating at a wavelength of 1 200 nm or more, contained in a cylindrical housing
Spanish[es]
Aislador de fibras ópticas, insensible a la polarización, que opera en una longitud de onda de 1 200 Nm o más, encerrado en una cápsula cilíndrica
Estonian[et]
Polarisatsioonitundetu kiudoptiline isolaator, mis töötab lainepikkusel 1 200 nm või enam, silindrilises korpuses
Finnish[fi]
Optisten kuitujen eristin, joka ei ole polarisaatioherkkä, toimii vähintään 1 200 nm:n aallonpituudella, sylinterimäisessä kotelossa
French[fr]
Isolateur de fibres optiques, insensible à la polarisation, opérant à une longueur d'ondes de 1 200 Nm ou plus, enserré dans un boîtier cylindrique
Hungarian[hu]
Polarizáltságra érzéketlen száloptikai leválasztó, amely 1 200 nm vagy magasabb hullámhosszon működik, hengeres tokozásba építve
Italian[it]
Isolatore di fibre ottiche, insensibile alla polarizzazione, operante ad una lunghezza d'onda di 1 200 nm o più, inserito in un contenitore cilindrico
Lithuanian[lt]
Poliarizacijai nejautrūs optinio pluošto izoliatoriai cilindriniame korpuse, veikiantys ne mažesniu kaip 1 200 mm bangos ilgiu
Latvian[lv]
Polarizācijas nejutīgs optisko šķiedru izolators, darbojas ar viļņu garumu 1 200 nm vai vairāk, iebūvēts cilindriskā korpusā
Dutch[nl]
Optische-vezelisolators, ongevoelig voor polarisatie, werkend met een golflengte van 1 200 Nm of meer, geborgen in een cilindervormige omhulling
Polish[pl]
Niewrażliwy na polaryzację izolator światłowodowy działający przy długości fali 1 200 mm lub większej, umieszczony w cylindrycznej obudowie
Portuguese[pt]
Isolador de fibras ópticas, insensível à polarização, funcionando com um comprimento de onda de 1 200 Nm ou mais, encerrado numa caixa cilíndrica
Slovak[sk]
Polarizačný nesenzitívny izolátor z optických vlákien, pracujúci s vlnovou dĺžkou 1 200 nm alebo väčšou, uložený v cylindrickom puzdre
Slovenian[sl]
Izolator iz optičnih vlaken za neobčutljivost na polarizacijo, ki deluje pri valovni dolžini 1 200 nm ali več, v cilindričnem ohišju
Swedish[sv]
Polarisationsokänsliga fiberoptiska isolatorer, arbetande vid en våglängd av 1 200 nm eller mer, inneslutna i ett cylinderformat hölje