Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ليس لدى المغرب أي قانون وطني للفضاء، غير أن القواعد والأحكام الواردة في الاتفاقيات والقانون العرفي الدولي الذي ينظم حق المرور في الفضاء الجوي لدولة أجنبية يجب أن تطبق حيثما لزم الأمر.
English[en]
Morocco does not have any national space law, but the norms and provisions laid down in conventions and the international customary law governing the right of passage into the airspace of a foreign State must be applied where necessary.
Spanish[es]
Si bien no hay normas concretas por las que se rija el paso de los objetos aeroespaciales durante su despegue y/o regreso a la atmósfera terrestre, cabe recordar que se deben observar por lo menos algunos principios y normas del derecho aéreo y que algunas disposiciones generales del derecho espacial internacional, en particular las contenidas en el Tratado sobre el espacio ultraterrestre, son aplicables a todas las etapas de los vuelos espaciales, incluido el paso de los objetos aeroespaciales por la atmósfera terrestre.
Russian[ru]
В Марокко не имеется национального законодательства по космической деятельности, однако при необходимости должны применяться нормы и положения конвенций и обычного международного права, регулирующие право пролета через воздушное пространство иностранного государства.
Chinese[zh]
摩洛哥没有本国的空间法,但是如有必要,必须适用管辖在外国空气空间内飞行通过权利的公约和国际习惯法所载的准则和规定。