Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Adlai Stevenson sagde efter Eisenhowers valgsejr sidste år: „Lad os støtte regeringen på alle måder i de vanskelige tider, der ligger foran os.“
German[de]
Als Eisenhower im vergangenen Jahr den Sieg gewonnen hatte, erklärte Adlai Stevenson: „Laßt uns in den schwierigen Zeiten, die vor uns liegen, der Regierung jede nötige Unterstützung geben.“
English[en]
Declared Adlai Stevenson, after Eisenhower’s victory last year: “Let us give the Administration all responsible support in the troubled times ahead.”
Finnish[fi]
Adlai Stevenson sanoi Eisenhowerin saatua voiton viime vuonna: ”Antakaamme hallitukselle kaikki vastuutuki edessäolevina levottomina aikoina.”
French[fr]
Adlai Stevenson, après la victoire d’Eisenhower, l’année dernière, déclara : “ Donnons à l’Administration tout l’appui nécessaire et justifié dans les temps troublés qui sont devant nous.
Italian[it]
Dopo la vittoria presidenziale di Eisenhower l’anno scorso, Adlai Stevenson affermò: “Diamo all’Amministrazione ogni cosciente appoggio nei tempi difficoltosi avvenire”.
Dutch[nl]
Adlai Stevenson verklaarde vorig jaar na Eisenhowers overwinning: „Laten wij de regering in de moeilijke voor ons liggende jaren alle verantwoorde steun geven.”