Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وتخرب بنية المنتج والذي يقوم به المنتجون هو وضع الجيلاتين ( المستخرج من الخنزير ) فيها لإعادة البنية
Bulgarian[bg]
Така че това, което правят е, че слагат желатин обратно, за да запазят консистенцията.
Czech[cs]
Takže se přidává želatina, aby se zachovala struktura.
German[de]
Daher wird Gelatine hinzugefügt um die Konsistenz zu erhalten.
Greek[el]
Για αυτό εκείνο που κάνουν είναι να βάλουν ζελατίνη μέσα για να διατηρήσουν την υφή.
English[en]
So what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture.
Spanish[es]
Por eso lo que se hace es ponerle gelatina a fin de conservar la textura.
French[fr]
Alors ce qu'ils font c'est qu'ils remettent de la gélatine pour retrouver la texture.
Hebrew[he]
אז מה שעושים, שמים בחזרה ג'לטין כדי לשמר את המרקם.
Croatian[hr]
Pa što onda oni naprave, stave želatinu natrag kako bi zadržali teksturu.
Hungarian[hu]
Ezért azt csinálják, hogy zselatint tesznek bele, hogy megmaradjon az állaga.
Indonesian[id]
Sehingga yang mereka lakukan adalah mereka memasukkan kembali gelatin untuk menjaga teksturnya.
Italian[it]
Quindi, cosa fanno, inseriscono della gelatina per mantenere almeno la struttura.
Japanese[ja]
製造業者は質感を取り戻すために ゼラチンを入れています
Korean[ko]
그래서 질감을 유지시키기 위해 생산자들이 하는 일은 그 안에 다시 젤라틴을 넣는 일입니다.
Latvian[lv]
Tāpēc tas, ko viņi dara, ir - ieliek atpakaļ želatīnu, lai saglabātu tekstūru.
Macedonian[mk]
Па тоа што прават е, го враќаат желатинот за да се сочува текстурата.
Dutch[nl]
Dus ze stoppen er gelatine voor in de plaats om de textuur te behouden.
Polish[pl]
Więc dodaje się z powrotem żelatynę, żeby zachować strukturę tych produktów.
Portuguese[pt]
Por isso os fabricantes introduzem-lhe gelatina de forma a manter a textura.
Romanian[ro]
Aşa că ce fac e că pun gelatină înăuntru pentru a păstra textura.
Russian[ru]
И что они делают - они добавляют желатин, чтобы сохранить структуру.
Slovak[sk]
Preto sa tam dáva želatína, aby sa zachovala štruktúra.
Serbian[sr]
Онда они ту стављају желатин да би повратили текстуру.
Turkish[tr]
dolayısıyla üreticiler bu ürünlere jelatin ilave ederek kıvamı muhafaza ediyorlar.
Ukrainian[uk]
То що ж вони роблять - вони додають желатин, щоб зберегти структуру.
Vietnamese[vi]
Vậy nên việc họ làm là cho gelatin trở lại vào để giữ nguyên kết cấu.