Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Stel prioriteite in die lewe
Amharic[am]
በሕይወት ውስጥ ቅድሚያ ሊሰጣቸው የሚገቡ ነገሮች
Arabic[ar]
حدِّد الاولويات في حياتك
Azerbaijani[az]
Həyati üstünlüklərin müəyyən edilməsi
Central Bikol[bcl]
Maggibo nin mga Prioridad sa Buhay
Bemba[bem]
Ishibeni Ifyacindamisha mu Bumi
Bulgarian[bg]
Да степенуваме нещата по важност
Bislama[bi]
Putum Ol Impoten Samting Fastaem
Bangla[bn]
জীবনে অগ্রাধিকারের বিষয়গুলোকে প্রথমে রাখুন
Cebuano[ceb]
Pagtino sa mga Butang nga Unahon sa Kinabuhi
Chuukese[chk]
Filata Met Kopwe Akkomwa Lon Manauom
Seselwa Creole French[crs]
Etablir bann Priyorite dan Lavi
Czech[cs]
Stanovte si v životě správné pořadí hodnot
Danish[da]
Prioritér rigtigt
German[de]
Was im Leben Vorrang haben sollte
Ewe[ee]
Ðo Nu Veviwo Nɔƒe Gbãtɔ le Agbe Me
Efik[efi]
Mek Mme Ebeiso N̄kpọ
Greek[el]
Καθορισμός Προτεραιοτήτων στη Ζωή
English[en]
Set Priorities in Life
Spanish[es]
Fijémonos prioridades en la vida
Estonian[et]
Sea asjad tähtsusjärjekorda
Persian[fa]
تعیین اولویتها در زندگی
Finnish[fi]
Pane asiat tärkeysjärjestykseen
Fijian[fj]
Na Veika me Vakaliuci
French[fr]
Fixez- vous des priorités dans la vie
Gilbertese[gil]
Uaiakin Baika A Moani Kakawaki ni Maium
Gujarati[gu]
જીવનમાં શું પહેલું હોવું જોઈએ
Gun[guw]
Ze Nuhe Jẹ lẹ do Otẹn Tintan Mẹ
Hebrew[he]
קבע סדרי עדיפויות
Hindi[hi]
ज़िंदगी में ज़रूरी बातों को पहली जगह दीजिए
Hiligaynon[hil]
Pagpahamtang sing mga Prioridad sa Kabuhi
Croatian[hr]
Odredi prioritete u životu
Haitian[ht]
Fikse priyorite nan lavi a
Hungarian[hu]
Állítsunk fel fontossági sorrendet
Armenian[hy]
Կյանքում առաջնահերթություններ դրեք
Western Armenian[hyw]
Կեանքի Մէջ Նախապատուութիւններ Դիր
Indonesian[id]
Menetapkan Prioritas dalam Kehidupan
Igbo[ig]
Debe Ihe Ndị Ka Mkpa n’Ọnọdụ Mbụ ná Ndụ Gị
Iloko[ilo]
Ipasdek Dagiti Prioridad iti Biag
Italian[it]
Stabilite cos’è più importante nella vita
Japanese[ja]
生活の中で優先順位を定める
Georgian[ka]
დაადგინეთ პრიორიტეტები
Kazakh[kk]
Өмірдегі басты нәрсені анықтау
Kalaallisut[kl]
Eqqortumik pingaarnersiuigit
Kannada[kn]
ಜೀವಿತದಲ್ಲಿ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಇಡಿರಿ
Korean[ko]
생활에서 우선순위를 정하라
Kaonde[kqn]
Fuukulai bya Kuba mu Bwikalo
San Salvador Kongo[kwy]
Zaya Mana Mafwete Siwa va Fulu Kiantete
Kyrgyz[ky]
Биринчи орунга эмнени коюуну чечүү
Ganda[lg]
Kulembeza Ebisinga Obukulu mu Bulamu
Lingala[ln]
Makambo ya kotya na esika ya liboso
Lozi[loz]
Ku Tomahanya Lika mwa Bupilo
Lithuanian[lt]
Nusistatykite, kas jums svarbiausia
Luba-Katanga[lu]
Kuyuka bya Kutangidija mu Būmi
Luba-Lulua[lua]
Upangadije malu adi ne mushinga mu nsombelu
Luvale[lue]
Kuhaka Vyuma Vyavilemu Kulutwe Mukuyoya
Lushai[lus]
Nuna Ngaih Pawimawh Hmasak Tûr Insiam Rawh
Latvian[lv]
Kā noteikt dzīvē prioritātes
Morisyen[mfe]
Etabli bann priorité dan la vie
Malagasy[mg]
Farito izay zava-dehibe indrindra
Marshallese[mh]
Jibadõk Mokta Men Ko Ewõr Tokjeir ilo Mour
Macedonian[mk]
Постави си приоритети во животот
Malayalam[ml]
ജീവിതത്തിൽ മുൻഗണനകൾ വെക്കുക
Mòoré[mos]
Yɛl d sẽn segd n ning pipi zĩigẽ d vɩɩmã pʋgẽ
Marathi[mr]
जीवनात कोणत्या गोष्टींना महत्त्व द्यावे
Maltese[mt]
Agħmel Prijoritajiet f’Ħajtek
Burmese[my]
ဘဝတွင် ဦးစားထားရာများ သတ်မှတ်ပါ
Norwegian[nb]
Prioriter riktig
Nepali[ne]
जीवनमा प्राथमिकताहरू तय गर्नुहोस्
Ndonga[ng]
Okupititha komeho iinima mbyoka ya simana monkalamwenyo
Dutch[nl]
Stel prioriteiten in het leven
Northern Sotho[nso]
Ipeele Dilo tše di Tlago Pele Bophelong
Nyanja[ny]
Ikani Zinthu Zofunika Patsogolo M’moyo
Panjabi[pa]
ਜ਼ਰੂਰੀ ਗੱਲਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ
Pangasinan[pag]
Mangiletneg na Saray Prayuridad ed Bilay
Papiamento[pap]
Pone Prioridat den Bida
Pijin[pis]
Markem Olketa Samting wea Important Long Laef
Polish[pl]
Co jest dla ciebie najważniejsze?
Pohnpeian[pon]
Koasoanehdi Dahme Keieu Kesempwal Nan Atail Mour
Portuguese[pt]
Estabeleça prioridades na vida
Rundi[rn]
Niwishingire ibija imbere y’ibindi mu buzima
Romanian[ro]
Stabiliţi-vă priorităţi în viaţă!
Russian[ru]
Расстановка жизненных приоритетов
Sango[sg]
Zia na yâ fini ti mo ye so aga na kozo ndo
Sinhala[si]
වැදගත් දේට මුල් තැන දීම
Slovak[sk]
Stanovte si priority v živote
Slovenian[sl]
Določite, kaj ima v življenju prednost
Samoan[sm]
Faatulaga Mea e Faamuamua i le Olaga
Shona[sn]
Isa Zvinhu Zvinokosha Pakutanga Muupenyu
Albanian[sq]
Vendos çfarë ka përparësi në jetën tënde
Serbian[sr]
Postavljanje prioriteta u životu
Southern Sotho[st]
Etelletsa Pele Lintho Tsa Pele Bophelong
Swedish[sv]
Prioritera rätt i livet
Swahili[sw]
Panga Mambo ya Kutangulizwa Maishani
Congo Swahili[swc]
Panga Mambo ya Kutangulizwa Maishani
Tamil[ta]
வாழ்க்கையில் முதலிடம் கொடுக்க வேண்டியவற்றைத் தீர்மானியுங்கள்
Telugu[te]
జీవితంలో ప్రాథమ్యాలను ఏర్పరచుకోండి
Thai[th]
การ จัด ลําดับ สิ่ง ที่ สําคัญ กว่า ใน ชีวิต
Tigrinya[ti]
ኣብ ህይወት ቀዳምነት ዚወሃቦ ነገራት ምስራዕ
Tagalog[tl]
Magtakda ng mga Priyoridad sa Buhay
Tetela[tll]
Shikikɛ awui woleki ohomba lo lɔsɛnɔ
Tswana[tn]
Dira Gore Dilo Tsa Botlhokwa di Tle Pele mo Botshelong
Tongan[to]
Fokotu‘u ‘a e Ngaahi Me‘a Mu‘omu‘a ‘i he Mo‘uí
Tonga (Zambia)[toi]
Amubikke Kumbele Zintu Ziyandika Kapati Mubuumi
Tok Pisin[tpi]
Makim Ol Samting i Bikpela Samting
Turkish[tr]
Yaşamınızdaki Öncelikleri Belirleyin
Tsonga[ts]
Ku Rhangisa Swilo Swa Nkoka eVuton’wini
Tatar[tt]
Тормышта нәрсәне беренче урынга куярга?
Tumbuka[tum]
Citani Dankha Ivyo Ni Vyakuzirwa
Tuvalu[tvl]
Mea Kolā e ‵Tau o Fakamuamua i te Olaga
Twi[tw]
Fa Botae a Ɛho Hia Sisi W’ani So
Ukrainian[uk]
Встановлюйте пріоритети
Umbundu[umb]
Pitisa Kovaso Ovina Via Velapo
Urdu[ur]
روحانی باتوں کو پہلا درجہ دیں
Venda[ve]
Vheani Zwithu Zwine zwa Ḓa u Thoma Vhutshiloni
Vietnamese[vi]
Lập ưu tiên trong cuộc sống
Waray (Philippines)[war]
Paghimo hin mga Prayoridad ha Kinabuhi
Wallisian[wls]
Te ʼu Meʼa ʼAē Ke Tou Fakamuʼamuʼa ʼi Totatou Maʼuli
Xhosa[xh]
Ukubeka Izinto Ezibalulekileyo Ebomini Kwindawo Yokuqala
Yapese[yap]
Ngan Mon’eg e Tin nib M’on ko Yafas
Yoruba[yo]
Mọ Ohun Tó Yẹ Kó O Fi Ṣáájú
Yucateco[yua]
Baʼaloʼob kʼaʼabéet k-tsʼáaik táanil ichil k-kuxtal
Chinese[zh]
认清主次轻重
Zande[zne]
Oni Peresi Nyanyakipa Apai Mbata Rogo Raka
Zulu[zu]
Hlela Izinto Eziza Kuqala Ekuphileni Kwakho