Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Weißt du, dass du vielleicht mit ihrem Leben spielst?
Finnish[fi]
Tuliko mieleesi, että leikit ehkä heidän hengellään?
Croatian[hr]
Da li ti je možda palo na pamet da se kockaš s njihovim životima?
Norwegian[nb]
Har du tenkt på at du setter livene deres på spill?
Dutch[nl]
Heb je eraan gedacht dat je met hun levens speelt?
Serbian[sr]
Da li ti je možda palo na pamet da se kockaš sa njihovim životima?
Swedish[sv]
Slog det dig att du kanske leker med deras liv?