Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази вечер ще има метеорен дъжд.
Bosnian[bs]
Večeras je veličanstvena Lyridova kiša meteora.
Czech[cs]
Dnes večer bude vidět velkolepý meteorický roj. ( meteoric shower.
Danish[da]
I aften er den fantastiske Lyrid-meteorregn.
German[de]
Heute Nacht kommt der herrliche Lyriden-Meteorschauer runter.
Greek[el]
Απόψε είναι η φανταστική βροχή διαττόντων αστέρων των Λυρίδων.
English[en]
Tonight is the magnificent lyrid meteor shower.
Spanish[es]
Esta noche es la magnífica lluvia de meteoritos Líridas.
Finnish[fi]
Tänä iltana taivaalla näkyy Lyridin meteorisuihku.
Croatian[hr]
Večeras je veličanstvena kiša meteora lirida.
Hungarian[hu]
Ma este van a varázslatos meteorzuhany.
Italian[it]
Stasera si vedra'lo sciame meteorico delle Liridi.
Georgian[ka]
გვფვპგა ვ გვლთფვნჟრგვნთჲრ ეჲზე ნა მვრვჲპთრვ ლთპთეთ.
Macedonian[mk]
Вечерва е величенствениот дожд на метеорите лириди.
Norwegian[nb]
I kveld er det fantastiske Lyrid meteorregnet.
Dutch[nl]
Vanavond vindt de Lyrid-meteorietenregen plaats.
Polish[pl]
Dzisiaj w nocy będzie miał miejsce przepiękny deszcz meteorytów.
Portuguese[pt]
Esta noite é a magnificente chuva de meteoros das Lyrids.
Romanian[ro]
Diseară este minunata ploaie de meteoriti, " Lyrid ".
Russian[ru]
Сегодня будет великолепный огромный метеоритный дождь.
Slovenian[sl]
Nocoj bomo lahko videli meteorni dež.
Serbian[sr]
Večeras je veličanstvena kiša meteora lirida.
Swedish[sv]
Ikväll är det lyridernas meteorregn.
Turkish[tr]
Bu akşam inanılmaz bir meteor yağmuru var.