Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I think she put some highlights in her hair.
Spanish[es]
Creo que se puso unas mechas en el pelo.
Estonian[et]
Ta on vist juukseid triibutanud.
Hebrew[he]
אני חושבת שהיא עשתה גוונים בשיער.
Croatian[hr]
Mislim da je dala pramenove.
Hungarian[hu]
Úgy láttam, melíroztatja a haját.
Dutch[nl]
Ik denk dat ze highlights in haar haar heeft.
Polish[pl]
Myślę, że zrobiła kilka pasemek..
Portuguese[pt]
Acho que ela fez luzes no cabelo.
Romanian[ro]
Cred că şi-a pus extensii de păr.
Russian[ru]
Мне кажется, она немного осветлила волосы.