Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Европейски ден без тютюнев дим
Czech[cs]
Předmět: Evropský den bez tabáku
Danish[da]
Om: Tobaksfri dag i EU
German[de]
Betrifft: Europäischer Nichtrauchertag
Greek[el]
Θέμα: Η ευρωπαϊκή ημέρα χωρίς καπνό
English[en]
Subject: European No Tobacco Day
Spanish[es]
Asunto: Día Mundial Sin Tabaco
Estonian[et]
Teema: Euroopa tubakavaba päev
Finnish[fi]
Aihe: Euroopan laajuinen tupakaton päivä
French[fr]
Objet: La journée européenne sans tabac
Hungarian[hu]
Tárgy: Európai dohányfüstmentes nap
Italian[it]
Oggetto: Giornata europea senza tabacco
Lithuanian[lt]
Tema: Europos diena be tabako
Latvian[lv]
Temats: Eiropas diena bez tabakas
Maltese[mt]
Suġġett: Il-Jum Ewropew Kontra t-Tipjip
Dutch[nl]
Betreft: De Europese Niet Roken Dag
Polish[pl]
Przedmiot: Europejski Dzień Bez Papierosa
Portuguese[pt]
Assunto: Dia Europeu Sem Tabaco
Romanian[ro]
Subiect: Ziua europeană fără tutun
Slovak[sk]
Vec: Európsky deň bez tabaku
Slovenian[sl]
Zadeva: Evropski dan brez tobaka
Swedish[sv]
Angående: Rökfria dagen i EU