Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإن سلاح المهندسين يواصل مساعدة السلطات المدنية في إبطال مفعول تلك الأجهزة وإزالتها، ومنها الألغام الأجنبية المنشأ التي تستعملها المجموعات الإرهابية.
English[en]
The Corps of Engineers continued to assist civilian authorities in defusing and clearing such devices, which included mines of foreign origin used by terrorist groups.
Spanish[es]
El Cuerpo de Ingenieros sigue asistiendo a las autoridades para desactivar y remover esos artefactos, entre los que se incluyen minas de origen extranjero usadas por grupos terroristas.
French[fr]
Le Corps du génie continue d’aider les autorités civiles à désamorcer et enlever ces dispositifs, parmi lesquels figurent des mines de fabrication étrangère utilisées par des groupes terroristes.
Russian[ru]
Инженерный корпус продолжает оказывать помощь гражданским властям в разряжании и расчистке таких устройств, которые включают мины зарубежного происхождения, используемые террористическими группировками.
Chinese[zh]
工兵团继续协助民事当局卸除这种装置的引信并清除这种装置,其中包括恐怖分子团体使用的外国制造的地雷。