Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) antal registrerede hastighedsovertrædelser i alt (inkl. overtrædelser registreret ved andre kontrolmetoder)
German[de]
c) Gesamtzahl der erfassten Geschwindigkeitsüberschreitungen (einschließlich der durch andere Durchsetzungsmethoden erfassten);
Greek[el]
γ) Συνολικός αριθμός παραβάσεων των ορίων ταχύτητας που καταγράφηκαν (συμπεριλαμβάνονται και εκείνες που καταγράφηκαν με άλλες μεθόδους ελέγχου).
English[en]
(c) total number of speeding violations registered (including those registered by other enforcement methods);
Spanish[es]
c) El número total de infracciones por exceso de velocidad registradas (incluidas las registradas por otros métodos de control).
Finnish[fi]
c) rekisteröityjen ylinopeustapausten kokonaismäärä (muilla valvontamenetelmillä rekisteröidyt tapaukset mukaan luettuina);
French[fr]
c) nombre total d'infractions aux limites de vitesse enregistrées (y compris celles qui sont enregistrées au moyen d'autres méthodes);
Italian[it]
c) numero totale di infrazioni ai limiti di velocità registrate (incluse quelle registrate con altri sistemi di controllo);
Dutch[nl]
c) totaal aantal geregistreerde snelheidsovertredingen (inclusief die welke met andere methodes zijn geregistreerd);
Portuguese[pt]
c) Número total de infracções dos limites de velocidade registadas (incluindo as registadas por outros métodos de controlo).
Swedish[sv]
c) Det totala antal registrerade överträdelser av hastighetsbegränsningarna (inklusive dem som är registrerade genom andra kontrollmetoder).